Escúchame, háblame ahora que vivo
No esperes dialogarme cuando muera
O rezando, pasar la noche entera
En mi velorio, muéstrame ahora el cariño
Abrázame por favor, te lo suplico
Dame el calor, señal de tu querer
Que inútil es llorar sobre el cadáver
De mi despojo, yerto al silencio rígido
No calles nada, porque cuando he partido
Tu llanto y flores, lejos no voy a ver
No calles nada, porque cuando he partido
Tu llanto y flores, lejos no voy a ver
Ahora que puedes, anhelo tus llamadas
O a que volver, corriendo con tristeza
Para verter, tu llanto en mi cabeza
Para verter, tu llanto en mi cabeza
Y enjugar soledades, con diamantinas lágrimas
Para verter, tu llanto en mi cabeza
Y enjugar soledades, con diamantinas lágrimas
¡Jhon Kleiber, una vez más!
Exprésame, tu afecto, aunque un ratito
No busques más motivos para odiarme
Que una oración, es para mí escucharte
Y póstuma serenata, hablar contigo
Abrázame por favor, te lo suplico
Dame el calor, señal de tu querer
Que inútil es llorar sobre el cadáver
De mi despojo, yerto al silencio rígido
No calles nada, porque cuando he partido
Tu llanto y flores, lejos no voy a ver
No calles nada, porque cuando he partido
Tu llanto y flores, lejos no voy a ver
Ahora que puedes, anhelo tus llamadas
O a que volver, corriendo con tristeza
Para verter, tu llanto en mi cabeza
Para verter, tu llanto en mi cabeza
Y enjugar soledades, con diamantinas lágrimas
Para verter, tu llanto en mi cabeza
Y enjugar soledades, con diamantinas lágrimas
Перевод песни Dímelo Ahora
Послушай меня, поговори со мной сейчас, когда я живу.
Не жди меня, когда я умру.
Или молиться, провести всю ночь.
На моих поминках покажи мне теперь любовь.
Обними меня, пожалуйста, я умоляю тебя.
Дай мне тепло, знак твоего желания.
Как бесполезно плакать над трупом
От моего лишения, и я впал в жесткую тишину.
Не закрывай ничего, потому что, когда я ушел,
Твой плач и цветы, далеко я не увижу,
Не закрывай ничего, потому что, когда я ушел,
Твой плач и цветы, далеко я не увижу,
Теперь, когда вы можете, Я жажду ваших звонков
Или к чему возвращаться, бегая с грустью,
Чтобы налить, твой плач в моей голове,
Чтобы налить, твой плач в моей голове,
И вытереть одиночество, с бриллиантовыми слезами.
Чтобы налить, твой плач в моей голове,
И вытереть одиночество, с бриллиантовыми слезами.
Джон Клейбер, еще раз!
Вырази меня, свою привязанность, хотя бы ненадолго.
Не ищи больше причин ненавидеть меня.
Что молитва, это для меня, чтобы услышать тебя.
И посмертная Серенада, поговори с тобой.
Обними меня, пожалуйста, я умоляю тебя.
Дай мне тепло, знак твоего желания.
Как бесполезно плакать над трупом
От моего лишения, и я впал в жесткую тишину.
Не закрывай ничего, потому что, когда я ушел,
Твой плач и цветы, далеко я не увижу,
Не закрывай ничего, потому что, когда я ушел,
Твой плач и цветы, далеко я не увижу,
Теперь, когда вы можете, Я жажду ваших звонков
Или к чему возвращаться, бегая с грустью,
Чтобы налить, твой плач в моей голове,
Чтобы налить, твой плач в моей голове,
И вытереть одиночество, с бриллиантовыми слезами.
Чтобы налить, твой плач в моей голове,
И вытереть одиночество, с бриллиантовыми слезами.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы