Текст песни: Spiegel + перевод

Sonnenstrahlen brechen durch die blattlosen Baumäste

Und zeichnen dämonische Schatten an Hauswände

Feinde um mich rum, als wär ich Vito Corleone

Sie stechen von hinten zu wie Riesenskorpione

(A-A-) Aktuelle Faktenlage, eigenes Umfeld: Rattenplage

Engste Freunde fall’n dir in den Rücken, so wie Nackenhaare

Abnormaler Hass, ich würd Kalaschnikows in eure Visagen entladen

Doch das gäb mathematisch paar glatte Jahre

Wieder hintergang’n, wieder ausgenutzt

Wieder abhaken, weitermachen, als ob’s mich nicht juckt

Nach außen Siegerlächeln

Doch im Innern melancholisch wie die letzte Zigarette eines Kriegsverletzten

Habt mir den Glanz aus den Augen geraubt

Mich als menschlichen Bankautomaten missbraucht

Und irgendwann bedauert ihr das

Aus Enttäuschung wird Trauer und aus Trauer wird Hass

Und ich box' in den Spiegel

Wieder mal den Kopf voller Kriege, bang, bang

Bruder, wenn der Glaube nicht wäre

Hielt ich mir den Lauf an die Schläfe, bang, bang

Einfach Blei durch die Stirn

Einfach Schluss, einfach weit weg von hier

Doch egal, was für Scheiße passiert

Ich bleib' fixiert, feinjustiert wie ein Sniper-Vi­sier, bang

Immer weitermarschier’n

Auch mit Seele voller Narben, detailreich verziert

Brüder lästern hinterm Rücken, es wird heiß diskutiert

Sie saugen meine Energie aus wie ein Twilight-Vampir

Mama, um mich rum nur Neid oder Gier

Abstand, ich finde Frieden nur alleine mit mir

Alles Heuchler, alles fake, das einzige hier

Was am Ende bleibt, ist nur dieses weiße Papier

Und ich schreibe, um den Kopf frei zu kriegen, Frust abzubau’n

Lust abzuhau’n, begleitet von 'nem Schusswaffen-Sound

Wollte für jeden nur das Beste, hatte gute Intention

Hab' mehr Menschen hochgezogen als 'ne Ufo-Invasion

Aber ihr habt mir den Glanz aus den Augen geraubt

Mich als menschlichen Bankautomaten missbraucht

Und irgendwann bedauert ihr das

Aus Enttäuschung wird Trauer und aus Trauer wird Hass

Und ich box' in den Spiegel

Wieder mal den Kopf voller Kriege, bang, bang

Bruder, wenn der Glaube nicht wäre

Hielt ich mir den Lauf an die Schläfe, bang, bang

Und ich box' in den Spiegel

Wieder mal den Kopf voller Kriege, bang, bang

Bruder, wenn der Glaube nicht wäre

Hielt ich mir den Lauf an die Schläfe, bang, bang

Einfach Blei durch die Stirn

Einfach Schluss, einfach weit weg von hier

Doch egal, was für Scheiße passiert

Ich bleib' fixiert, feinjustiert wie ein Sniper-Vi­sier, bang

Перевод песни Spiegel