January was the time of your trends
In February you decided to look good instead
We were on the March by saying I love you
And I said May, May I kiss you?
And April’s missing
Because we were busy
Don’t take it for granted
June made feel less stranded
Starting July, your lies were no good
In August, we went out of trust
So september was the real month
We sent it all to hell and gone
No october no november
We didn’t see each other that december
But hey, I just got a text from you
It says «come home for christmas if you feel this too»
So here, I am In front of this old door
To which I’ve been a stranger for the past twelve months
So merry Christmas to you
I hope I don’t get confused
I’ve just been too enthusiastic about
The fantastic night, that this is
But if I come back to you
I leave the costume of Scrooge?
Is it me or is it the season making its old mistake
Or rather new?
Перевод песни A Twelve Months Christmas Story
Январь был временем ваших тенденций,
В феврале вы решили выглядеть хорошо вместо этого.
Мы были на марше, говоря, что я люблю тебя,
И я сказал: "Может, я поцелую тебя?"
И Эйприл пропала,
Потому что мы были заняты.
Не принимай это как должное.
Джун почувствовал себя менее скованным,
Начиная с июля, твоя ложь была плохой.
В августе мы потеряли доверие.
Итак, сентябрь был настоящим месяцем,
Мы отправили все в ад и ушли,
Нет октября, нет ноября,
Мы не видели друг друга в декабре,
Но эй, я только что получил от тебя сообщение.
Он говорит: "Приходи домой на Рождество, если ты тоже это чувствуешь».
Так вот, я стою перед этой старой дверью,
К которой я был незнакомцем последние двенадцать месяцев,
Так что Счастливого Рождества тебе,
Надеюсь, я не запутаюсь,
Я просто был слишком увлечен
Этой фантастической ночью, что это ...
Но если я вернусь к тебе,
Я оставлю костюм Скруджа?
Это я или сезон, совершающий старую ошибку,
Или скорее новый?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы