Shot me dead.
Now my heart is broken
Since you said,
«I'm not the kind of girl
You should be in love with…»
This sentence-- like a cold sweat-- killed me. So now listen please:
chorus
I wanna leave my love there.
And whatever you say,
We used to have something to share--I lost my luck anyway.
I fell down from my tree,
And now I always hang out.
I wanna run next to the sea
To be able to shout.
It won’t help me at all,
But all I need now
Is to find back the love you stole.
To heal from that I’ll take my time.
Chorus
Streetlamps were lighting;
I was under one of them.
I was just waiting
But nothing came.
Suddently I saw your body
Which was falling in his arms.
I tried not to cry thinking that It would be ugly
Feeling ashamed: contrary to this boy full of charm.
Chorus
Перевод песни Broken Heart
Застрелил меня.
Теперь мое сердце разбито
С тех пор, как ты сказала:
»я не из тех девушек,
В которых ты должна быть влюблена..."
Это предложение-словно холодный пот-убило меня, так что теперь послушай:
припев
Я хочу оставить свою любовь здесь.
И что бы ты ни говорил,
У нас было, чем поделиться-я все равно потерял свою удачу.
Я упал с дерева,
И теперь я всегда тусуюсь.
Я хочу бежать к морю,
Чтобы иметь возможность кричать.
Мне это совсем не поможет,
Но все, что мне сейчас нужно -
Это найти любовь, которую ты украла.
Чтобы исцелиться от этого, я не буду спешить.
Зажглись
Уличные фонари припева,
Я был под одним из них.
Я просто ждал,
Но ничего не вышло.
Судорожно я увидел твое тело,
Которое падало в его объятия.
Я старался не плакать, думая, что будет некрасиво,
Стыдясь: в отличие от этого мальчика, полного очарования.
Припев
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы