Try and try, leave a trace
And all we ever leave is a sour taste
You’re half asleep when I crash through
I’m like a drop of water on the dry sand
I’m a scar across your face
I’m an itch that’s driving you mad
Highway five
Takes so much to make us feel like we’re alive
A weary traveler at a smooth seventy-five
Make pretend the landscape ain’t so dry
Do anything to maintain a lie
To the left, a beautiful California landscape
Dead ends in the sky
And to the right, beautiful mountains rise
High and dry
Another futile expression of bitterness
Another overwhelming sensation of uselessness
Make pretend that the landscape ain’t so dry
Do anything to maintain a lie
Make pretend that the lover ain’t so barren
Though in Los Angeles things like that don’t matter
Highway five
Перевод песни Highway 5
Попробуй и попробуй, оставь след,
И все, что мы оставим-это кислый вкус,
Ты наполовину спишь, когда я проваливаюсь.
Я словно капля воды на сухом песке.
Я шрам на твоем лице,
Я зуд, который сводит тебя с ума.
Шоссе Пять
Требует так много, чтобы мы чувствовали себя живыми,
Уставший путник в гладких семидесяти пяти,
Притворяясь, что пейзаж не такой сухой.
Сделайте все, чтобы сохранить ложь
Слева, прекрасный Калифорнийский пейзаж,
Тупики в небе
И справа, красивые горы поднимаются.
Высокая и сухая.
Очередное бесполезное выражение горечи,
Очередное ошеломляющее ощущение бесполезности
Заставляют делать вид, что пейзаж не такой сухой.
Делай все, чтобы сохранить ложь.
Сделай вид, что любовник не так бесплоден,
Хотя в Лос-Анджелесе такие вещи не имеют значения.
Шоссе Пять.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы