Quizá empezamos con el pie equivocado
Vos saliendo de un quilombo, yo bastante enquilombado
Parecía inalcanzable y sin embargo acá estoy
Escribiéndote otra carta en forma de canción
En una de esas vos tenías razón
No había otra opción que la separación
Yo era tu «niño problema», vos mi más lindo dilema
No es fácil decir todo sobre el beat de un solo tema
Nos quisimos mucho, aunque a destiempo
Fuimos el sueño del otro en distinto momento
Fue todo tan extraño que no lo supe ver
Descuidé lo que teníamos y me dejaste de querer
Aún estás en mi mente en segundo plano
Nada de lo vivido parece ser en vano
Es una historia de distintos sabores
No la cuentan los que ganan, la cuentan los perdedores
Te fuiste pero acá estas, al final nunca te vas
Tu ausencia es reflejo de mi soledad y estás
Dando vueltas en mi mente, bailando eternamente
Nunca te fuiste, quisiste hacerlo pero acá estás
Quise ser generoso y terminé siendo egoísta
No me aguanto mis defectos tipo torno del dentista
Y es que yo en la facultad de la vida
Rendí todas las materias, pero colgué bolillas
Cierro los ojos y ahí te veo
Reírte mientras me miras con cara suspicaz
Tus tatuajes en las muñecas, tu forma de caminar
Tu voz articula palabras que conozco y me hacen mal
Tu nombre, mi nombre, tu piel, mi piel, lo mismo
Ahora si te escribiera quizás me clavarías un visto
No me morí de amor, como era de esperar
Pero algo dentro mío seguro quedó mal
Todo el mundo dice «¡Joaquin aprendé a soltar!»
Pero asumí que soy capitalista emocional
Yo sigo en mi planeta y no se dónde andarás
El tiempo es una trampa que ayuda a sanar
Te fuiste pero acá estas, al final nunca te vas
Tu ausencia es reflejo de mi soledad y estás
Dando vueltas en mi mente, bailando eternamente
Nunca te fuiste, quisiste hacerlo pero acá estás
Y a veces me pregunto cómo puede ser
Si solo hace unos meses era «Just Another Day»
Mas que Romeo y Julieta éramos Rick and Morty
Vos viendo Divergente y yo escuchando Vorterix
Y no es como en el cine, el amor nunca es para siempre
Por suerte tampoco lo que hoy gira en mi mente
Ardiente como el fuego, aunque ya quedan cenizas
Lo que me guardo para siempre es tu sonrisa
Estribillo]
Te fuiste pero acá estas, al final nunca te vas
Tu ausencia es reflejo de mi soledad y estás
Dando vueltas en mi mente, bailando eternamente
Nunca te fuiste, quisiste hacerlo pero acá estás
Перевод песни Ausencia
Может быть, мы начали не с той ноги.
Ты выходишь из киломбо, я довольно в киломбо,
Это казалось недостижимым, и все же я здесь.
Написание вам еще одного письма в виде песни
В одном из них ты был прав.
Не было другого выбора, кроме как разлука.
Я был твоим "проблемным ребенком", ты моя самая милая дилемма.
Нелегко сказать Все о бите одной темы
Мы очень любили друг друга, хотя и с трудом.
Мы были мечтой друг друга в другое время.
Это было так странно, что я не знал, что вижу.
Я пренебрег тем, что у нас было, и ты перестал любить меня.
Ты все еще в моем сознании на заднем плане.
Ничто из прожитого не кажется напрасным.
Это история разных вкусов
Это не считается победителями, это считается проигравшими.
Ты ушел, но вот ты здесь, в конце концов, ты никогда не уйдешь.
Твое отсутствие отражает мое одиночество, и ты
Кружась в моей голове, танцуя вечно.
Ты никогда не уходил, ты хотел, но ты здесь.
Я хотел быть щедрым и оказался эгоистичным
Я не выношу своих недостатков, подобных токарному станку стоматолога,
И это то, что я на факультете жизни
Я сдал все предметы, но повесил булочки.
Я закрываю глаза и вижу тебя.
Смеяться, когда ты смотришь на меня с подозрительным лицом.
Твои татуировки на запястьях, твоя походка.
Твой голос произносит слова, которые я знаю, и они делают меня плохим.
Твое имя, мое имя, твоя кожа, моя кожа, то же самое
Теперь, если бы я написал тебе, возможно, ты бы прибил меня к глазу.
Я не умер от любви, как и следовало ожидать.
Но что-то внутри меня точно пошло не так.
Все говорят: "Я научился отпускать!»
Но я предположил, что я эмоциональный капиталист.
Я все еще на своей планете, и я не знаю, где ты будешь.
Время-это ловушка, которая помогает исцелить
Ты ушел, но вот ты здесь, в конце концов, ты никогда не уйдешь.
Твое отсутствие отражает мое одиночество, и ты
Кружась в моей голове, танцуя вечно.
Ты никогда не уходил, ты хотел, но ты здесь.
И иногда мне интересно, как это может быть
Если бы только несколько месяцев назад это был " Just Another Day»
Больше, чем Ромео и Джульетта, мы были Риком и Морти.
Ты смотришь Дивергент, а я слушаю Вортерикс.
И это не так, как в кино, Любовь никогда не вечна.
К счастью, и то, что сегодня вращается в моей голове,
Горит, как огонь, хотя пепел уже остался.
То, что я держу навсегда, - это твоя улыбка.
Припев]
Ты ушел, но вот ты здесь, в конце концов, ты никогда не уйдешь.
Твое отсутствие отражает мое одиночество, и ты
Кружась в моей голове, танцуя вечно.
Ты никогда не уходил, ты хотел, но ты здесь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы