Staring again at a small screen
While millions of dreams flood your head
As much as you hate to admit it
You’re stuck in a cycle that you might not escape ‘til you’re
Dead Can’t stop
Stop staring at my small screen
Eyes roll back
Into my head again
Please don’t tell yourself
It won’t get better than this
I’d like to be the person that keeps
Saying that it’s all worth it but
I really don’t know if you can win
Tell me we go with your sickness
As you inch your way toward 24
Yeah you could do this forever
But you have a gut feeling there
Just got to be something
More than life
Life staring at your small screen
Get ahold of your greed
Get ahold of your lust and your angst
You’re a full on adult god damnit
Why can’t you just set your own pace
Can’t believe everything that the media has you believe
You’ve still got the rest of your life left
Remember you’re only twenty th--
Please don’t tell yourself
It won’t get better than this
I’d like to be the person that keeps
Saying that it’s all worth it but
I really don’t know if we can win
Please don’t tell yourself
It won’t get better than this
I’d like to be the person that keeps
Saying that it’s all worth it but
I really don’t know if you can win
Перевод песни The Other Two-Thirds
Снова смотрю на маленький экран,
В то время как миллионы снов наполняют твою голову
Настолько, насколько ты ненавидишь это признавать,
Ты застрял в круговороте, который ты можешь не избежать, пока ты
Не умрешь, не можешь остановиться.
Хватит пялиться на мой маленький экран,
Глаза снова вернутся
В мою голову.
Пожалуйста, не говори себе,
Что это не станет лучше, чем это.
Я хотел бы быть человеком, который продолжает
Говорить, что все это того стоит, но
Я действительно не знаю, сможешь ли ты победить.
Скажи мне, что мы идем со своей болезнью,
Когда ты приближаешься к 24.
Да, ты можешь делать это вечно,
Но у тебя кишка тонка,
Просто должно быть что-то
Большее, чем жизнь.
Жизнь смотрит на твой маленький экран.
Ухватись за свою жадность.
Завладей своей похотью и
Своей злобой, ты полный взрослый, черт
Возьми, почему ты не можешь просто установить свой собственный темп?
Не могу поверить во все, что есть у СМИ, Ты веришь,
Что у тебя осталась оставшаяся жизнь,
Помни, что тебе всего двадцать ...
Пожалуйста, не говори себе,
Что это не станет лучше, чем это.
Я хотел бы быть человеком, который продолжает
Говорить, что все это того стоит, но
Я действительно не знаю, сможем ли мы победить.
Пожалуйста, не говори себе,
Что это не станет лучше, чем это.
Я хотел бы быть человеком, который продолжает
Говорить, что все это того стоит, но
Я действительно не знаю, сможешь ли ты победить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы