Текст песни: Y'a pas de problème + перевод

Pas, pas, pas de problèmes

Y’a, y’a, y’a pas de problèmes

Pas, pas, pas de problèmes

Y’a pas trente six manières, il faut du savoir faire

Tu peux comprendre et ressentir ça, est-ce clair?

Y’a pas de problèmes, c’est fait pour toi

Dans tout ce système où tu mènes un dur combat

T’as trop besoin de pèse

Tu voudrais être à l’aise

Et difficile si, corps fragile dans la ville

Tu t’y trimbales les poches vides

Le pire, pas de problèmes, tu penses et ça t’fais rire

Que ceux que tu aimes, perdus dans leurs délires

On oublier le mot «ami» et cherchent leur paradis

Et ça presse, car ils sont là aussi

Y’a pas trente six manières, il faut du savoir faire

Tu peux comprendre et ressentir ça, est-ce clair?

Besoin d’espace, de classe, quand tu te lasses

Paranoïaque tu crois, qu’on te menace

Y’a pas de problèmes

Pas, pas, pas de problèmes

Y’a, y’a, y’a pas de problèmes

Pas, pas, pas de problèmes

Tu fais le point, tu es d’accord, oui je m'étais trompé

De l’amitié au bout des doigts mais tu n’sais plus compter

Funky mister frime, à la recherche d’amour

Oui tu en crèves d’envie, tu le veux pour toujours

On veut que tu t’occupes, à coup de tuque

Mais ça c’est pas ton truc, parce que tu n’es pas dupe

Et oui, on t’a classé débile

Ou zonard, ou paumé, partout de ville en ville

Mais je dis: «Stop !» mon pote, faut pas que tu te bloques

Tu dois concrétiser tes désirs, ils vont venir

Tu es fait pour quelque chose, alors mets la dose

Timide, tu connais pas ça, il faut qu’tu oses

Y’a pas de problèmes

Pas, pas, pas de problèmes

Y’a, y’a, y’a pas de problèmes

Pas, pas, pas de problèmes

Y’a, y’a, y’a pas de problèmes

Pas, pas, pas de problèmes

Y’a, y’a, y’a pas de problèmes

Pas, pas, pas de problèmes

J’ai cru rêvé par fois, je n’en revenais pas

Un maître de cérémonie venu des U.S.A

Autour de moi mes amis craquaient, au fond de moi je savais

Qu’un jour nouveau viendrait qui aujourd’hui serait

Synonyme de paix, ne salis pas ce mot

Vas’y change et accélère, tu danses sur ces mots

Tu restes debout, tu écoutes, coûte que coûte

Le Paris funky beat, qui t’invite

Ramène un peu ta sur ce tempo ravageur

La puissance de tout ton feeling, tinté de ta sueur

Oui tu verras c’est tranquille, c’est fabriqué maison

Je garantis du positif, j’y crois c’est ma façon

Y’a pas de problèmes

Pas, pas, pas de problèmes

Y’a, y’a, y’a pas de problèmes

Pas, pas, pas de problèmes

Y’a, y’a, y’a pas de problèmes

Pas, pas, pas de problèmes

Y’a, y’a, y’a pas de problèmes

Pas, pas, pas de problèmes

Le temps passe et t’enlace, on oublie, tout s’efface

On se dit que c’est sûr, oui qu’on peut faire sa place

Une drôle de société, moi ça me fait marrer

On sait plus qui, pourquoi l’humanité

Yo, c’est comme un signe, un grand rassemblement

Et ça c’est moi qui vous le dis, je n’fais pas semblant

On m’appel Lionel D, je rap sur ces ondes

Tu peux brancher ton cerveau dessus, à chaque seconde

Ne fais pas l’ignorant, ce serait trop facile

Et toi le suceur de micro à la recherche d’un style

Sans vouloir être dur, il faut que tu assures

Prends le temps d'être mur, tu rimes avec usure

Les gens se marrent, il y a danger, alors de toi à moi

Laisse faire les autres, mais pour l’instant travaille un peu mon gars

C’est pas méchant, ça vient du coeur, j’veux pas te mettre les boules

En attendant je te dis: «Salut et reste cool»

Pas, pas, pas de problèmes

Y’a, y’a, y’a pas de problèmes

Pas, pas, pas de problèmes

Y’a, y’a, y’a pas de problèmes

Перевод песни Y'a pas de problème