Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Delibes: The Flower Duet (from Lakmé)

Текст песни: Delibes: The Flower Duet (from Lakmé) + перевод

2006 язык: французский
263
0
4:56
0
Группа Клеман Филибер Лео Делиб в 2006 году, совместно с лейблом Universal Classics & Jazz, опубликовала сингл Delibes: The Flower Duet (from Lakmé), который вошел в альбом All Angels. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре опера и вокал, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Клеман Филибер Лео Делиб | All Angels
альбом:
All Angels
лейбл:
Universal Classics & Jazz
жанр:
Опера и вокал

Sous le dôme épais le jasmin

A la rose s’assemble

Rive en fleurs frais matin

Nous appellent ensemble.

Ah! glissons en suivant

Le courant fuyant:

Dans l’on de frémissante

D’une main nonchalante

Gagnons le bord

(The flowering bank,)

Où l’oiseau chante

(Where the birds sing,)

l’oiseau, l’oiseau chante.

(o the lovely birds sing.)

Dôme épais, blanc jasmin

(Dome of white jasmine,)

Nous appellent ensemble!

(Calling us together!)

Mais, je ne sais quelle crainte subite

(But, I do not know subtle fear,)

S’empare de moi

(Enfolds me,)

Quand mon père va seul

(When my father goes alone)

à leur ville maudite

(to that cursed town;)

Je tremble, je tremble d’effroi!

(I tremble, I tremble in fear!)

MALLIKA

Pourquoi le Dieu Ganeça le protège

(For the god Ganessa protects him,)

Jusqu'à l'étang où s'ébattent joyeux

(Let us venture to the joyous pool)

Les cygnes aux ailes de neige

(The swans with wings of white are happy,)

Allons cueillir les lotus bleus.

(Let us go there and gather the blue lotus.)

(Yes, near the swans,)

aux ailles de neige

(with wings of white)

Allons cueillir les lotus bleus.

(Let us go there and gather the blue lotus.)

LAKME

Dôme épais le jasmin

(Dome made of jasmine,)

A la rose s’assemble

(Entwined with the rose together,)

Rive en fleurs frais matin

(Both in flower, a fresh morning,)

Nous appellent ensemble.

(Call us together.)

Ah! glissons en suivant

(Ah! let us float along)

Le courant fuyant:

(On the river’s current:)

Dans l’on de frémissante

(On the shining waves,)

D’une main nonchalante

(Our hands reach out to)

Gagnons le bord

(The flowering bank,)

Où l’oiseau chante

(Where the birds sing,)

l’oiseau, l’oiseau chante.

(o the lovely birds sing.)

Dôme épais, blanc jasmin

(Dome of white jasmine,)

Nous appellent ensemble!

Перевод песни Delibes: The Flower Duet (from Lakmé)

Под густым куполом жасмина

А Роза собирается

Свежий цветущий берег утром

Звать нас вместе.

Ах! скользим следом

Бегущий ток:

В трепетном

Небрежной рукой

Выиграем край

(The flowering bank,)

Где птица поет

(Where the birds sing,)

птица, птица поет.

(o the lovely birds sing.)

Толстый купол, белый жасмин

(Купол белого жасмина,)

Звать нас вместе!

(Звоните нам вместе!)

Но я не знаю, какой внезапный страх

(But, I do not know subtle fear,)

Захватывает меня

(Enfolds меня,)

Когда мой отец идет один

(When my father goes alone)

в их проклятый город

(to that cursed town;)

Я дрожу, дрожу от ужаса!

(Я дрожу, я дрожу в страхе!)

Маллика

Почему бог Ганеша защищает его

(For the god Ganessa protects him,)

До пруда, где резвятся веселые

(Let us venture to the joyous пул)

Лебеди со снежными крыльями

(The cat with wings of white are happy,)

Пойдем собирать голубые лотосы.

(Пусть нам туда и достанется Голубой лотос.)

(Yes, near the swans,)

на снегу

(with wings of white)

Пойдем собирать голубые лотосы.

(Пусть нам туда и достанется Голубой лотос.)

ЛАКМ

Толстый купол жасмина

(Купол сделано Жасмин,)

А Роза собирается

(Entwined with the rose together,)

Свежий цветущий берег утром

(Оба в цветке, свежее утро,)

Звать нас вместе.

(Звонит нам вместе.)

Ах! скользим следом

(Ах! пусть США плавать вместе)

Бегущий ток:

(На берегу реки:)

В трепетном

(На сияющих волнах,)

Небрежной рукой

(Our hands reach out to)

Выиграем край

(The flowering bank,)

Где птица поет

(Where the birds sing,)

птица, птица поет.

(o the lovely birds sing.)

Толстый купол, белый жасмин

(Купол белого жасмина,)

Звать нас вместе!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

The Flower Duet
2001
Enchantment
Regrets!
2007
A French Collection
Lakmé: 'Flower Duet'
2008
Music for Driving
Delibes: Les Filles De Cadix
2006
Soprano
Le rossignol
2015
Dixneuf pièces
Bonjour, Suzon !
1956
Delibes, Koechlin & Hüe: Mélodies

Похожие треки

Samba Saravah
1999
Karrin Allyson
Les feuilles mortes
2006
Andrea Bocelli
Departir
2008
Qntal
La Froidor
2008
Qntal
Obscure
2008
Qntal
Amorous Desir
2008
Qntal
Rupture
2010
Sylvie Vartan
Chez Moi
2008
Blossom Dearie
Samba Saravah
2011
Diana Panton
Manha de Carnaval
2011
Diana Panton
Dans mon île
2011
Diana Panton
Felicidade
2011
Diana Panton
Tu sais je vais t'aimer
2011
Diana Panton
Fais comme l'oiseau
2011
Diana Panton

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Andrea Bocelli Bing Crosby Il Volo Vaughn Monroe Perry Como Bobby Darin Alma Cogan Noël Coward Plácido Domingo Jaci Velasquez Paolo Conte
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования