Текст песни: Quando a Noite Cai + перевод

Às vezes acordo quando a noite cai

Quando a noite cai (yeah, yeah)

Perdido, sozinho nas minhas lembranças

Durmo quando a Lua sai

Quando a Lua sai (yeah, yeah)

E penso no tempo em que eu era criança

Periferia em Cascais, tristi rialidade life

Vida tem sido fodida, às vezes eu fico a pensar no meu pai

Sofri pobreza demais

Graças a Deus eu 'tou nice

Esperança média de vida num bafo

Da última ponta de nite

Meu Deus eu dei tanta importância

A coisas que nem têm importância

Só queria ir para a escola com uns ténis da Nike

Sonhava e não tinha mais

Vida na ponta di knife

Lembro do Bambino e uma lágrima cai

Às vezes acordo quando a noite cai

Quando a noite cai (yeah, yeah)

Perdido, sozinho nas minhas lembranças

Durmo quando a Lua sai

Quando a Lua sai (yeah, yeah)

E penso no tempo em que eu era criança

Meu Deus eu dei tanta importância

A coisas que nem têm importância

Perdido, sozinho nas minhas lembranças

Durmo quando a Lua sai

Quando a Lua sai (yeah, yeah)

E penso no tempo em que eu era criança

Aprendi que o tempo não espera ninguém

Às vezes o azar é sorte que tu tens

Tem coisas incertas ao longo da vida

Certo é que da morte não escapa ninguém

Procuro respostas que o mundo não tem

Será que o Universo ainda tem mais alguém?

Com tantas estrelas a brilhar no céu

Como é que eu não vou pensar em ir mais além?

Se a morte é a cura, eu quero ser a doença

Não quero morrer sem fazer a diferença

Perco tanto tempo nos meus pensamentos

Que esqueço o pouco tempo que a vida tem

Será que há paz depois da guerra?

Será que a vida é só na Terra?

Mas ao fim do dia o que importa é família

E poder ver o sorriso da minha mãe

Às vezes acordo quando a noite cai

Quando a noite cai (yeah, yeah)

Perdido, sozinho nas minhas lembranças

Durmo quando a Lua sai

Quando a Lua sai (yeah, yeah)

E penso no tempo em que eu era criança

Meu Deus eu dei tanta importância

Coisas que nem têm importância

Perdido, sozinho nas minhas lembranças

Durmo quando a Lua sai

Quando a Lua sai (yeah, yeah)

E penso no tempo em que eu era criança

Перевод песни Quando a Noite Cai