I grew up standing in a line of fire
Smoking gun and light inside your hand
Innocent in a string of strange encounters
You were there, you didn’t care, ‘cause you made your bed
(I figured it out)
You’re a land mine
Running out of time
You were on my mind
(I figured it out)
You were on my mind
Running out of time
Like a land mine
(Do or die I run for life)
I’m just trying to save myself (Nobody else, nobody else)
I’m just trying to save myself (Nobody else, nobody else, no!)
So I backed out from the edge of self-destruction
Into the arms of the great unknown instead
Took a chance in the name of self-devotion
You were there, I was scared, ‘cause you made your bed
(I figured it out)
You’re a land mine
Running out of time
You were on my mind
(Do or die I run for life)
(I figured it out)
You were on my mind
Running out of time
Like a land mine
(Do or die I run for life)
I’m just trying to save myself (Nobody else, nobody else)
I’m just trying to save myself (Nobody else, nobody else, no!)
Don’t fuck with a girl on fire, you know that I got the power
I need to love myself now
(Do or die I run for life)
I’m just trying to save myself (Nobody else, nobody else, no!)
Crawling out of deeper dark emotions
Cutting all the pain and all the poison
Open up the sky the sun is shining
Oh, and it feels so right feeling golden
You’re a land mine
Running out of time
You were on my mind
You were on my mind
Running out of time
Like a land mine
(Do or die I run for life)
I’m just trying to save myself (Nobody else, nobody else)
I’m just trying to save myself (Nobody else, nobody else, no!)
Don’t fuck with a girl on fire, you know that I got the power
I need to love myself now (Oh no no no no)
Don’t fuck with a girl on fire, you know that I got the power
I need to love myself now (Nobody else, no!)
Перевод песни Figure It Out
Я вырос, стоя на линии огня,
Куря пистолет и свет в твоей руке.
Невинный в череде странных встреч,
Ты был там, тебе было все равно, потому что ты застелил постель (
я понял это).
Ты-мина,
У которой заканчивается время.
Ты была в моих мыслях (
я понял это)
, ты была в моих мыслях,
Истекая временем,
Как мина (
делаю или умираю, я бегу на всю жизнь).
Я просто пытаюсь спасти себя (никто другой, никто другой)
, я просто пытаюсь спасти себя (никто другой, никто другой, нет!)
Поэтому я отступил от края саморазрушения
В объятия великого неизвестного.
Рискнул во имя самоотдачи.
Ты была там, я боялась, потому что ты застелила постель (
я поняла).
Ты-мина,
У которой заканчивается время.
Ты был в моих мыслях (
сделать или умереть, я бегу ради жизни) (
я понял это)
Ты был в моих мыслях,
Истекая временем,
Как мина (
сделать или умереть, я бегу ради жизни)
Я просто пытаюсь спасти себя (никто другой, никто другой)
, я просто пытаюсь спасти себя (никто другой, никто другой, нет!)
Не трахайся с девушкой в огне, ты знаешь, что у меня есть сила,
Которая мне нужна, чтобы любить себя сейчас (
сделать или умереть, я бегу ради жизни).
Я просто пытаюсь спасти себя (никто другой, никто другой, нет!)
Выползая из глубин темных эмоций,
Режу всю боль и весь яд.
Открой небо, солнце светит.
О, и это так хорошо, чувствовать себя золотым,
Ты-земля,
На которой заканчивается время.
Ты была в моих мыслях,
Ты была в моих мыслях,
Истекая временем,
Как мина (
делаю или умираю, я бегу за жизнью).
Я просто пытаюсь спасти себя (никто другой, никто другой)
, я просто пытаюсь спасти себя (никто другой, никто другой, нет!)
Не трахайся с девушкой в огне, ты знаешь, что у меня есть сила,
Мне нужно любить себя сейчас (о, Нет, нет, нет, нет)
Не трахайся с девушкой в огне, ты знаешь, что у меня есть сила,
Которая мне нужна, чтобы любить себя сейчас (никто другой, нет!)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы