I drove you home, walked you to your door
I could taste the laughter on your tongue
You were so confident with the way you held your words now
And I came undone
You said it comes and goes in waves
You say that I’m too far away
It’s safer for the both of us
Here at arm’s length
My name is just a scratch on a grave
Measured by what you can take from me
You can only blame the way things are for oh so long
You crossed my boundaries and left your mark beneath my rib cage
Made your way into my head
I can’t handle myself anymore
I’m just a hollow shell
From when you left me vulnerable and still
You’re coming up from going under
I’ve learned to love myself without you
Learned to love myself without you
I placed my hands along the small of your back
While you tightened your grip around my throat and said
«I'll never let you go, never let you go.»
That subtle moment where you took what’s left of me
Ripped it out with nothing but your teeth
Now I can’t breathe, I can’t breathe
Перевод песни Boundaries
Я отвез тебя домой, проводил к твоей двери.
Я мог бы ощутить смех на твоем языке.
Ты была так уверена в том, как ты держала свои слова сейчас,
И я рассталась.
Ты сказала, что он приходит и уходит волнами.
Ты говоришь, что я слишком далеко.
Это безопаснее для нас обоих.
Здесь, на расстоянии вытянутой
Руки, мое имя-всего лишь царапина на могиле,
Измеренная тем, что ты можешь забрать у меня.
Ты можешь винить только то, что все так долго.
Ты перешла мои границы и оставила свой след под моей грудной клеткой,
Пробралась в мою голову,
Я больше не могу с собой справиться.
Я всего лишь пустая оболочка,
Из-за того, что ты оставил меня уязвимой, и все же
Ты поднимаешься из-под ног.
Я научилась любить себя без тебя,
Научилась любить себя без тебя.
Я положил руки тебе на спину,
Пока ты крепко сжимала меня за горло, и сказал:
"Я никогда не отпущу тебя, никогда не отпущу"
, в тот едва уловимый момент, когда ты взяла то, что осталось от меня,
Вырвала его, не оставив ничего, кроме твоих зубов.
Теперь я не могу дышать, я не могу дышать.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы