Well she’s a thrift store girl
Yeah she’s a beautiful loser
She’ll switch price tags for me
Sometimes meet me for coffee
And I don’t think she does that
For anyone but me
She dresses me for absolutely nothing
Just 'cause she really likes me
I’m here for her to serve
She asks for nothing in return
'Cause she’s a thrift store babe
She’s like my live in maid
She’s just a girl but still
She’s really not afraid
To call in sick so we can hang out in Wicker Park
And rot amongst the cynical prototypes of our love
And I sincerely hope that she’s always around
I hope she always stays around
Перевод песни Thrift Store Girl
Ну, она-девушка из благотворительного магазина,
Да, она-прекрасный неудачник.
Она поменяет ценники для меня.
Иногда мы встречаемся за кофе,
И я не думаю, что она делает это
Для кого-то, кроме меня.
Она одевает меня ни
За что, только потому, что я ей очень нравлюсь.
Я здесь, чтобы служить ей.
Она ничего не просит взамен,
потому что она-магазин секонд-хенд, детка,
Она как моя жизнь в горничной,
Она просто девушка, но все же
Она не боится
Звонить больной, чтобы мы могли зависать в плетеном парке
И гнить среди циничных прототипов нашей любви.
И я искренне надеюсь, что она всегда рядом.
Надеюсь, она всегда будет рядом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы