I put on my clothes, preparing for another dull nine-to-five
And I suppose I better get a move on, my lift’s on time
Another Monday morning cloud is hanging over everybody that I see
But it’s OK cos we’re allowed a quarter of an hour for a cup of tea
And I’m wishing it was Friday night, that’s where I long to be
I’m working for the weekend and dreaming of a time
Where every day’s the weekend I’ll be doing overtime
And then another week is done and everyone around me is wearing a smile
Because the weekend is for fun and we don’t have to clock back in for quite a
while
And I’m really glad it’s Friday night that’s where I’m meant to be
Because I’m working for the weekend and dreaming of a time
When every day’s the weekend I’ll be working all the time
And every day I lose my mind
I’m hearing voices all the time
And everything would be alright
If every day was Friday night
Перевод песни Work For The Weekend
Я надеваю свою одежду, готовлюсь к очередному скучному 9: 5,
И, думаю, мне лучше поторопиться, мой подъем вовремя.
Еще одно утреннее облако в понедельник нависает над всеми, кого я вижу,
Но все в порядке, потому что нам позволено четверть часа на чашку чая,
И я хочу, чтобы это была пятничная ночь, вот где я так хочу быть.
Я работаю на выходные и мечтаю о времени, когда каждый день-это выходные, я буду работать сверхурочно, а затем еще одна неделя, и все вокруг меня улыбаются, потому что выходные-это забава, и нам не нужно возвращаться на некоторое время, и я действительно рад, что это пятничная ночь, где я должен быть, потому что я работаю на выходные и мечтаю о времени, когда каждый день-это выходные, я буду работать все время и каждый день, я теряю рассудок, я слышу голоса все время, и все будет в порядке
Если бы каждый день был ночью пятницы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы