Текст песни: Con Tanti + перевод

ai propri interessi

ma quando parliamo della gente

parliamo di noi stessi

siamo tutti incorruttibili

lontani dai compromessi

ma davanti a un pugno di soldi

vorrei vedere i vostri riflessi

Yes, Val S Io sì…soprattutto io Io sono uno come tanti

innamorato dei contanti

e ne voglio non sai quanti

non mi volto e guardo avanti

Io sono uno come tanti

affascinato dai diamanti

e ne voglio proprio tanti

sempre più brillanti

Sono ricco dentro ma non mi basta

guardo quelli ricchi fuori e mi devasta

io non faccio parte di quella casta

compro tutto sotto marca anche la pasta

e ti dico qualche voglia mi è rimasta

il denaro eccita quando si accatasta

gli ormoni si intrecciano come rasta

come quando la mia donna mi tasta

Basta! Con questa farsa, con questo inganno

parliamo dei soldi, di quanto fanno

tutto il mondo è tiranno

questa storia non si regge in piedi come un bimbo di nemmeno un anno

Hey tu, dimmi senza offese

quante volte non hai avuto pretese

quanti manderesti a quel paese

Se non fosse per il patema della fine del mese?

Io sono uno come tanti

innamorato dei contanti

e ne voglio non sai quanti

non mi volto e guardo avanti

Io sono uno come tanti

affascinato dai diamanti

e ne voglio proprio tanti

sempre più brillanti

Ne voglio proprio tanti

non mi accontento come i mendicanti coi passanti

i soldi sono come gli abbaglianti

ti accecano non vedi più quello che hai davanti

voglio che ti schianti come quando è notte fonda

e i semafori sono lampeggianti

e sono tutti alticci

dimmi un po'? vuoi tanti soldi o ti accontenti degli spicci

che ne sai tu di un campo di grano

sull’asfalto di Milano

e della neve che trafigge i solai che ne sai?

Io voglio tanti soldi

ma soldi sporchi mai

l’orologio appeso al muro è fermo a mezzanotte

non può essere più scuro

in questo mondo valgo quanto fatturo

e se sono senza soldi sono senza futuro

Io sono uno come tanti

innamorato dei contanti

e ne voglio non sai quanti

non mi volto e guardo avanti

Io sono uno come tanti

affascinato dai diamanti

e ne voglio proprio tanti

sempre più brillanti

La religione è l’oppio dei popoli

ma come si spiega che il denaro

fa gola specie a chi prega

sono tutti innamorati dei soldi

compreso chi lo nega

c'è chi si metterebbe in ginocchio

ma all’apparenza non fa una piega

Io sono uno come tanti

innamorato dei contanti

e ne voglio non sai quanti

non mi volto e guardo avanti

Io sono uno come tanti

affascinato dai diamanti

e ne voglio proprio tanti

sempre più brillanti

(Grazie a hunzik76 per questo testo)

Перевод песни Con Tanti