This morning feels familiar
Like the North is blowing in
But I know of itinerant living
I’m just a sweating stranger again
I’m needing the comfort of some homemade warmth
'Cause I don’t feel at home here anymore
Not anymore
Because you burn me up
And dry me out
I need a cold front to remind me
Just how to start a fire in my heart
That won’t feel like the town that I’ve been in
That burned me up and dried me out
My coat still smells like winter
It’s the only scrap I got
It hasn’t left my closet
Since I first hung the damn thing up
I’d rather have a radiator scream and spit
Than have to wait through another summer like this
No, not like this
Because you burn me up
And dry me out
I need a cold front to remind me
Just how to start a fire in my heart
That won’t feel like the town that I’ve been in
That burned me up and dried me
Out of my goddamn mind
It’s where I’m headed
of the limestone pavement
Everyone’s asking, «What am I supposed to do with you?»
Well, I wish I knew
Because you burn me up
And dry me out
I need a cold front to remind me how to start
Oh, starting a fire in my heart
That won’t feel like the town that I’ve been in
That burned me up and dried me out
Oh, no, no, no
Перевод песни Burn Me Up
Это утро кажется знакомым, будто Север дует, но я знаю о странствующей жизни, я просто вспотевший незнакомец, мне снова нужен комфорт домашнего тепла, потому что я больше не чувствую себя здесь как дома, потому что ты сжигаешь меня и сушишь меня, мне нужен холодный фронт, чтобы напомнить мне, как разжечь огонь в моем сердце, который не будет похож на город, в котором я был, который сжег меня и высушил мое пальто, все еще пахнет зимой.
Это мой единственный лом.
Он не покинул мой шкаф
С тех пор, как я впервые повесил эту чертову штуковину,
Я предпочел бы крик радиатора и плевок,
Чем ждать еще одно лето, как это.
Нет, не так,
Потому что ты сжигаешь
И сушишь меня,
Мне нужен холодный фронт, чтобы напомнить мне,
Как разжечь огонь в моем сердце,
Который не будет похож на город, в котором я был,
Который сжег меня и высушил меня
Из моего проклятого разума.
Там я направляюсь
к известняковой мостовой,
Все спрашивают:»что мне с тобой делать?"
Что ж, я хотел бы знать,
Потому что ты сжигаешь
И высушиваешь меня,
Мне нужен холодный фронт, чтобы напомнить, как начать.
О, разжечь огонь в моем сердце,
Который не будет похож на город, в котором я был,
Который сжег меня и высушил.
О, Нет, нет, нет, нет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы