Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Real Life

Текст песни: Real Life + перевод

2019 язык: английский
51
0
3:46
0
Группа Måns Zelmerlöw в 2019 году, совместно с лейблом Warner Music Sweden, опубликовала сингл Real Life, который вошел в альбом TIME. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Måns Zelmerlöw
альбом:
TIME
лейбл:
Warner Music Sweden
жанр:
Поп

Somewhere in my brain

Someone had the nerve to think you up

You’re the one I blame

No one else was ever good enough

In the night when I’d dream you would come to life

You’d be realer than me, such a vision

Now it’s hard to believe when I see those eyes

And you’re here when the sun rises

You’re not just in my mind

If it isn’t even real life

Then I don’t ever wanna wake up

Pull me deeper in the riptide

Don’t care if it kills me

If it isn’t even real life

Then I would rather have the fake love

'Cause I don’t wanna waste my time

Somewhere in my head

Can’t believe the state you got me in

'Cause you’re here in my bed

And I can’t bring myself to even blink

To miss a thing

In the night when I’d dream you would come to life

You’d be realer than me, such a vision

Now it’s hard to believe when I see those eyes

And you’re here when the sun rises

You’re not just in my mind

If it isn’t even real life

Then I don’t ever wanna wake up

Pull me deeper in the riptide

Don’t care if it kills me

If it isn’t even real life

Then I would rather have the fake love

'Cause I don’t wanna waste my time

And if we’re caught in a dream don’t let me know

We’re better asleep but don’t wanna go

If I’m caught in a dream don’t let me know

There’s nowhere else that I’d rather go

If it isn’t even real life

Then I don’t ever wanna wake up

Pull me deeper in the riptide

Don’t care if it kills me

If it isn’t even real life

Then I would rather have the fake love

'Cause I don’t wanna waste my time

If it isn’t even real life

Then I don’t ever wanna wake up

Pull me deeper in the riptide

Don’t care if it kills me

If it isn’t even real life

Then I would rather have the fake love

'Cause I don’t wanna waste my time

Перевод песни Real Life

Где-то в моем мозгу

У кого-то хватило наглости думать,

Что ты тот, кого я виню.

Никто другой никогда не был достаточно хорош

В ночи, когда я мечтал, что ты оживешь,

Ты будешь реальнее меня, такое видение.

Теперь трудно поверить, когда я вижу эти глаза,

А ты здесь, когда солнце встает,

Ты не просто в моих мыслях.

Если это даже не настоящая жизнь,

То я никогда не хочу просыпаться.

Затяни меня глубже в риптиде,

Мне все равно, убьет ли это меня,

Если это даже не настоящая жизнь,

Тогда я бы предпочел фальшивую любовь,

потому что я не хочу тратить свое время.

Где-то в моей голове

Не верится, в каком я состоянии,

потому что ты здесь, в моей постели,

И я не могу заставить себя даже моргнуть,

Чтобы что-то упустить.

В ту ночь, когда мне снилось, что ты оживешь,

Ты будешь реальнее меня, такое видение.

Теперь трудно поверить, когда я вижу эти глаза,

А ты здесь, когда солнце встает,

Ты не просто в моих мыслях.

Если это даже не настоящая жизнь,

То я никогда не хочу просыпаться.

Затяни меня глубже в риптиде,

Мне все равно, убьет ли это меня,

Если это даже не настоящая жизнь,

Тогда я бы предпочел фальшивую любовь,

потому что я не хочу тратить свое время.

И если мы пойманы во сне, не дай мне знать,

Что мы лучше спим, но не хотим уходить.

Если я пойман во сне, не дай мне знать,

Что мне больше некуда идти,

Если это даже не настоящая жизнь,

Тогда я никогда не хочу просыпаться.

Потяни меня глубже в риптиде,

Мне все равно, убьет ли это меня,

Если это даже не настоящая жизнь,

Тогда я бы предпочел фальшивую любовь,

потому что я не хочу тратить свое время,

Если это даже не настоящая жизнь,

Тогда я никогда не хочу просыпаться.

Затяни меня глубже в риптиде,

Мне все равно, убьет ли это меня,

Если это даже не настоящая жизнь,

Тогда я бы предпочел фальшивую любовь,

потому что я не хочу тратить свое время.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Miss America
2007
Stand By For...
All I Want for Christmas Is You
2007
All I Want For Christmas Is You
Brother Oh Brother
2007
Brother Oh Brother
Cara mia
2007
Stand By For...
Cara mia
2007
Cara mia
Lively up Your Monday
2007
Stand By For...

Похожие треки

Last Night
2017
Kazaky
Jesus Made Me Bad
2016
Lao Ra
Weird
2016
Lorenzo Fragola
Do I Like It?
2016
Nat King Cole
People Change
2017
Logan Lasher
So Good
2017
Dylan Jacob
Vesuvius
2017
Guy Sebastian
You And Me
2015
Benny Sings
Standing in This Dream
2015
My Dear
City of Hope
2016
Elodie Rama
Get to Me
2019
Amber DeLaRosa
Just Say It out Loud
2019
Gamma Skies
God Must Be Doing Cocaine
2019
Charlotte Lawrence
L.O.V.E. Me
2020
Hayley Kiyoko

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Roberto Carlos Elton John Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Renato Zero Johnny Hallyday Pooh
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования