Sèche tes larmes tout est fini
Baisse les armes tout est fini
Toi et moi une infinité
Car nos cœurs sont affiliés
Sèche tes larmes tout est fini
Baisse les armes tout est fini
Toi et moi une infinité
Car nos cœurs sont affiliés, affiliés
Ici-bas tout est noir viens on r’garde à l’horizon (Ici-bas tout est noir
Ici-bas tout est noir)
Et laisse ma déception prendre le pas sur ta raison (Ouais !)
Ici-bas tout est noir viens on r’garde à l’horizon (Ici-bas tout est noir
Ici-bas tout est noir)
Et laisse ma déception…
Tous les deux
Tous les deux
On s’ra que tous les deux
Tous les deux
On s’ra que tous les deux
Tous les deux
On s’ra que tous les deux
Tous les deux
Deux amants dans de beaux draps (han-han)
Exaltante comme à chaque fois (han-han)
Et dans ta voix je me noie (han-han) (fini noyé)
Car dans tes yeux je me vois
Dans la sueur et la soie
Et si mon cœur s’arrêtait? (han-han) (Et si mon cœur s’arrêtait ?)
Est-ce que tu me réanimerai? (han-han) (Est-ce que tu me réanimerai ?)
Faire preuve de loyauté (han-han)
Trouver chaussure à ton pied
Avec cœur dur à dompter (sèche tes larmes sèche tes larmes)
Sèche tes larmes tout est fini
Baisse les armes tout est fini
Toi et moi une infinité
Car nos cœurs sont affiliés
Sèche tes larmes tout est fini
Baisse les armes tout est fini
Toi et moi une infinité
Car nos cœurs sont affiliés, affiliés
Ici-bas tout est noir viens on r’garde à l’horizon (Ici-bas tout est noir
Ici-bas tout est noir)
Et laisse ma déception prendre le pas sur ta raison (Ouais !)
Ici-bas tout est noir viens on r’garde à l’horizon (Ici-bas tout est noir
Ici-bas tout est noir)
Et laisse ma déception…
Tous les deux
Tous les deux
On s’ra que tous les deux
Tous les deux
On s’ra que tous les deux
Tous les deux
On s’ra que tous les deux
Tous les…
Sèche tes larmes, sèche tes larmes !
Deux
Tous les deux
On s’ra que tous les deux
Tous les deux
On s’ra que tous les deux
Tous les deux
On s’ra que tous les deux
Tous les deux
Sèche tes larmes, sèche tes larmes oui !
Перевод песни Tous les deux
Высохни слезы, все кончено.
Падение оружия, все кончено
Ты и я бесконечность
Ибо наши сердца связаны
Высохни слезы, все кончено.
Падение оружия, все кончено
Ты и я бесконечность
Ибо наши сердца связаны, связаны
Здесь все черное приди на горизонт (здесь все черное
Здесь все черное)
И пусть мое разочарование возьмет верх над твоим рассудком (да !)
Здесь все черное приди на горизонт (здесь все черное
Здесь все черное)
И пусть мое разочарование…
Вдвоем
Вдвоем
Мы побрились только вдвоем.
Вдвоем
Мы побрились только вдвоем.
Вдвоем
Мы побрились только вдвоем.
Вдвоем
Два любовника в красивых простынях (Хан-Хан)
Волнующе, как всякий раз (хан-Хан)
И в голосе твоем я тону (Хан-Хан) (кончено утонуло)
Потому что в твоих глазах я вижу себя
В поте и шелке
Что, если мое сердце остановится? (Хан-Хан) (а что, если мое сердце остановится ?)
Ты меня реанимируешь? (Хан-Хан) (ты меня реанимируешь ?)
Проявить верность (Хань-Хань)
Найти обувь для ног
С тяжелым сердцем, чтобы укротить (сухие слезы сухие слезы)
Высохни слезы, все кончено.
Падение оружия, все кончено
Ты и я бесконечность
Ибо наши сердца связаны
Высохни слезы, все кончено.
Падение оружия, все кончено
Ты и я бесконечность
Ибо наши сердца связаны, связаны
Здесь все черное приди на горизонт (здесь все черное
Здесь все черное)
И пусть мое разочарование возьмет верх над твоим рассудком (да !)
Здесь все черное приди на горизонт (здесь все черное
Здесь все черное)
И пусть мое разочарование…
Вдвоем
Вдвоем
Мы побрились только вдвоем.
Вдвоем
Мы побрились только вдвоем.
Вдвоем
Мы побрились только вдвоем.
Все…
Высохни слезы, высохни слезы !
Два
Вдвоем
Мы побрились только вдвоем.
Вдвоем
Мы побрились только вдвоем.
Вдвоем
Мы побрились только вдвоем.
Вдвоем
Высохни слезы, высохни слезы да !
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы