Got a date with four cigarettes left in the pack
Two for my future and two for my past
A cold cup of coffee, a tear that I’m trying to hold back
Got a table for two with these memories of mine
A girl from the past with her pair of brown eyes
Delicate skin and hair as dark as the night
Can’t seem to leave her behind
No I can’t get that girl off my mind
And it might be taking some time
But someday I’ll find
Someday I’ll find
The good in goodbye
Got a slowdance to take with these half empty sheets
A kiss with her ghost in the passenger seat
And I keep on wonderin'
If maybe she still thinks of me
Can’t seem to leave her behind
I can’t get that girl off my mind
It might be taking some time
But someday I’ll find
Someday I’ll find
The good in goodbye
Cause' girl I’m so damn tired of writing you songs
They’re just wasting my paper and wishing you wrong
I’m sick of playing this game of pretend
Only counting the days till you come back again
Can’t seem to leave her behind
No I can’t get you off my mind
It might take a little time
But someday I’ll find
Someday I’ll find
Can’t seem to leave you behind
No I can’t get you off my mind
And it might be taking some time
But someday I’ll find
Someday I’ll find
Someday I’ll find
Someday I’ll find
The good in goodbye
Перевод песни The Good in Goodbye
У меня свидание с четырьмя сигаретами, оставшимися в пачке,
Две для моего будущего и две для моего прошлого,
Холодная чашка кофе, слеза, которую я пытаюсь сдержать.
У меня есть столик на двоих с моими воспоминаниями.
Девушка из прошлого с ее парой карих глаз,
Нежной кожей и волосами, такими темными, как ночь,
Кажется, не может оставить ее позади.
Нет, я не могу выкинуть эту девушку из головы,
И это может занять некоторое время,
Но когда-нибудь я найду,
Когда-нибудь я найду
Хорошее на прощание.
У меня медленный танец, чтобы взять с собой эти наполовину пустые простыни,
Поцелуй с ее призраком на пассажирском сиденье,
И я продолжаю удивляться,
Может быть, она все еще думает обо мне.
Кажется, я не могу оставить ее позади.
Я не могу выкинуть эту девушку из головы,
Возможно, это займет какое-то время,
Но когда-нибудь я найду,
Когда-нибудь я найду
Хорошее на прощание.
Потому что, детка, я чертовски устал писать тебе песни,
Они просто тратят мои деньги и хотят, чтобы ты ошибалась.
Я устал играть в эту игру, притворяться,
Что считаю только дни, пока ты не вернешься снова.
Кажется, я не могу оставить ее позади.
Нет, я не могу выкинуть тебя из головы,
Это может занять немного времени,
Но когда-нибудь я найду,
Когда-нибудь я найду,
Кажется, не могу оставить тебя позади.
Нет, я не могу выкинуть тебя из головы,
И это может занять некоторое время,
Но когда-нибудь я найду,
Когда-нибудь я найду,
Когда-нибудь я найду,
Когда-нибудь я найду
Хорошее на прощание.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы