You held your head like
I was being ridiculous
It’d all just been misread
How silly of me, how silly of me-e
The one person I thought I knew
Had my back through bright or blue
Couldn’t even see me through
So what does that mean for the strangers I meet-eet
And it’s got me thinking now
About love and how it’s found
And this, a real life we’re meant to live
That we hardly know exists
So you explain why
We all cheat and lie
If you’re only meant to love one body
You know, only meant to hold one body
Maybe we’d hurt less
If we gave ourselves a rest
Except that it’s human nature, normal behaviour
And sometimes it’s best
There’s so many people that I could love
So why choose one?
So you see one of my friends
She could never pin herself down
She’s always travellin' around
And it causes a stir
But it works for her
She asks, «Something wrong with me? Why can I imagine myself with 2 or 3?»
So she chooses one and like that it’s done
Tell me why
We all cheat and lie
If you’re only meant to love one body
You know, only meant to hold one body
Maybe we’d hurt less
If we gave ourselves a rest
Except it’s human nature, normal behaviour
And sometimes it’s best
There’s so many people that I could love
So why choose one?
So tell me you’ve never imagined yourself with someone else, oh
Yeah, no one else
So we justify
With housing lies
But in the end
We’re all hypocrites
So you explain why
We all cheat and lie
If you’re only meant to have one
Only meant to have one
Maybe we’d hurt less
If we gave ourselves a rest
Except it’s human nature, normal behaviour
And sometimes it’s best
There’s so many people that I could love
So why choose one?
(Why choose one?)
Перевод песни One
Ты держала голову так, будто
Я был нелеп,
Все это было неправильно,
Как глупо с моей стороны, как глупо с моей
Стороны, единственный человек, которого я знал,
Что моя спина была яркой или синей,
Даже не мог видеть меня насквозь.
Так что же это значит для незнакомцев, с которыми я встречаюсь,
И это заставляет меня думать
О любви, и о том, как она найдена,
И о том, что нам суждено жить реальной жизнью,
О которой мы едва знаем.
Так ты объяснишь, почему
Мы все обманываем и лжем.
Если тебе суждено любить только одно тело,
Знаешь, только
Одно тело, может быть, нам будет меньше больно,
Если мы дадим себе отдохнуть,
Кроме того, что это человеческая природа, нормальное поведение,
И иногда лучше,
Когда есть так много людей, которых я мог бы любить.
Так почему же выбрать один?
Итак, ты видишь одного из моих друзей.
Она никогда
Не смогла бы повеселиться, она всегда бродит вокруг,
И это вызывает волнение,
Но это работает для нее.
Она спрашивает: "что-то не так со мной? Почему я могу представить себя с двумя или тремя?"
, поэтому она выбирает один и вот так.
Скажи мне, почему
Мы все обманываем и лжем?
Если тебе суждено любить только одно тело,
Знаешь, только
Одно тело, может быть, нам будет меньше больно,
Если мы дадим себе отдохнуть,
Кроме человеческой природы, нормального поведения,
И иногда лучше,
Когда есть так много людей, которых я мог бы любить.
Так почему же выбрать один?
Так скажи мне, что ты никогда не представлял себя с кем-то другим, О
Да, никто другой.
Так что мы оправдываемся
С жильем ложью,
Но в конце концов ...
Мы все лицемеры.
Так ты объяснишь, почему
Мы все обманываем и лжем.
Если тебе суждено иметь только одного,
Может быть, нам было бы меньше больно,
Если бы мы дали себе отдых,
Кроме человеческой природы, нормального поведения,
И иногда лучше,
Когда есть так много людей, которых я мог бы любить.
Так почему же выбрать один?
(Зачем выбирать?)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы