It was a day in the summer
You met a girl on the street
You saw her face and her body
And thought that’s what you need
You talked to her — eyes cold as ice
Hard vibrations in her voice
Hair is blowing in the wind
She had no smile, she had no choice
You couldn’t believe that her body
Wasn’t more than a thing
Wasn’t more than a puppet
Hanging on a string
But the flame in your hand is burning
Remember the girl every day
You see her eyes and her body
And you can’t believe what she said
Ref:
There is no way
To get out from this life
There is no way
To get off from the street
Перевод песни No Way
Это был день летом.
Ты встретил девушку на улице,
Ты увидел ее лицо и тело
И подумал, что это то, что тебе нужно.
Ты говорил с ней — глаза холодные, как лед.
Жесткие вибрации в ее голосе,
Волосы дуют на ветру.
У нее не было улыбки, у нее не было выбора.
Ты не мог поверить, что ее тело
Не
Было чем-то большим, чем марионетка,
Висящая на веревочке,
Но пламя в твоей руке горит,
Помни девушку каждый день.
Ты видишь ее глаза и тело,
И не можешь поверить в то, что она сказала.
Ref:
Нет способа
Выбраться из этой жизни.
Нет способа
Выбраться с улицы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы