Southern girl, born and raised
Skin the scent of summer sun, hair of winter wind
Passin' time with tear drops and a flower pen
Dreaming of the day when true life would begin
But doubt creeps in like foggy night
Covering the back roads, escape routes out of sight
Fear is like an army sometimes, but they don’t know this girl
They don’t know this girl
You think she’s weak but there’s a lion underneath
Just watch her go as she starts to bare her teeth
(Whoa)
And roar like thunder, roar like the ocean’s waves
And roar like she’s unafraid
All the dreams inside her head, dance like lovers in the soft twilight
She feels so small, so helpless sometimes
But hope is like a torch, a lantern in the sky
Then doubt creeps in like winter cold
It paralyzes senses, cruel and terrible
Fear is like an army sometimes, but they don’t know this girl
They don’t know this girl
You think she’s weak but there’s a lion underneath
Just watch her go as she starts to bare her teeth
(Whoa)
And roar like thunder, roar like the ocean’s waves
Like thunder
Like thunder
Like thunder, she’s unafraid
Southern girl, do not wait
Time’s a fleeting vapor in the wind
Перевод песни Like Thunder
Южная девушка, рожденная и поднявшая
Кожу, аромат летнего солнца, волос зимнего ветра,
Проходящего время со слезами и цветочным пером,
Мечтает о дне, когда начнется настоящая жизнь,
Но сомнения подкрадываются, как туманная ночь,
Покрывающая проселочные дороги, пути побега из виду.
Страх иногда похож на армию, но они не знают эту девушку,
Они не знают эту девушку.
Ты думаешь, она слаба, но под ней Лев,
Просто смотри, как она идет, когда начинает обнажать зубы.
(Уоу)
И рев, как гром, рев, как волны океана, и рев, как будто она не боится всех снов в своей голове, танцует, как влюбленные в мягком сумерках, она чувствует себя такой маленькой, такой беспомощной иногда, но надежда, как факел, фонарь в небе, тогда сомнения ползут, как зимний холод, он парализует чувства, жестокий и ужасный.
Страх иногда похож на армию, но они не знают эту девушку,
Они не знают эту девушку.
Ты думаешь, она слаба, но под ней Лев,
Просто смотри, как она идет, когда начинает обнажать зубы.
(Уоу)
И рев, как гром, рев, как волны океана,
Как гром, как гром,
Как гром,
Как гром, она не боится.
Южная девочка, не жди,
Время-мимолетный пар на ветру.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы