He met me on the other side from there to here
And coaxed me off a limb
He told me to dive as if I had no fear
Didn’t matter I came crashing down on him
He believed in me
It’s what got me through
He believed in me
He looked into the well behind my cloudy eyes
To draw some water there
I showed my love for him, as much as I thought wise
He loved me more than anyone should dare
He believed in me
It’s what got me through
He believed in me
Until one day I found that I could too
Like the light that pierces through the darkest morn
Like the dark that closes down the day
Like turning a corner and you are newborn
He gave to me what I could not repay
One day I was standing, just a lone green tree
And I realized I’d grown
'Cause I looked all around and found it was spring
And the branches were my own
Now I see you try to lift your troubles high
Thinking you can’t win
Life your feet up off the ground and you will fly
And my breath will be the wind
'Cause he believed in me
It’s what got me through
He believed in me
Just the way that I believe in you
Just the way that I believe in you
Перевод песни He Believed In Me
Он встретил меня на другой стороне, оттуда сюда,
И уговорил меня оторваться,
Он сказал мне нырнуть, как будто у меня не было страха,
Не важно, что я рухнула на него,
Он верил в меня.
Это то, через что я прошел.
Он верил в меня.
Он заглянул в колодец за моими мутными глазами,
Чтобы набрать там воды.
Я показал свою любовь к нему так, как считал мудрым.
Он любил меня больше, чем кто-либо другой.
Он верил в меня.
Это то, через что я прошел.
Он верил в меня,
Пока однажды я не понял, что мне тоже может
Понравиться свет, пронизывающий самое темное утро,
Как темнота, закрывающая день,
Как поворот на угол, и ты новорожденный.
Он дал мне то, что я не могла отплатить.
Однажды я стоял, как одинокое зеленое дерево,
И понял, что вырос,
потому что огляделся вокруг и понял, что это весна,
А ветви-мои.
Теперь я вижу, что ты пытаешься поднять свои проблемы,
Думая, что не можешь победить.
Жизнь, твои ноги вверх от Земли, и ты полетишь,
И мое дыхание будет ветром,
потому что он верил в меня.
Это то, через что я прошел.
Он верил в меня
Именно так, как я верю в тебя,
Именно так, как я верю в тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы