Little shop, little shoppa horrors.
Little shop, little shoppa terror.
Call a cop. Little shoppa horrors.
No, oh, oh, no-oh!
Little shop, little shoppa horrors.
Bop sh’bop, little shoppa terror.
Watch 'em drop! Little shoppa horrors.
No, oh, oh, no-oh!
Shing-a-ling, what a creepy thing
to be happening!
Shang-a-lang, feel the sturm
and drang in the air.
Sha-la-la, stop right where you are.
Don’t you move a thing.
You better (tellin' you, you better)
Tell your mama somethin’s gonna
get her
She better (ev'rybody better)
Beware!
Oh, Here it comes, baby
Tell those bumbs, baby
No, oh, oh, no!
Oh, Hit the dirt, baby
Red alert, baby
No, oh, oh, no!
Ally oop, haul it off the stoop
I’m warning you
Run away child, your gonna pay
If you fail!
Look around, look who’s comming down the Street for you
You bet 'cha you bey your but
You bet 'cha
Best believe it something’s
Come to get 'cha
Better watch your back and your tail!
Little shop, little shoppa horrors.
Bop sh-bop, you’ll never stop
the terror.
Little shop, little shoppa horrors.
No, oh, oh, no, oh, oh, no, oh, oh, no!
Перевод песни Prologue / Little Shop Of Horrors
Маленький магазинчик, маленькие ужасы шоппы.
Маленький магазинчик, маленький ужасный шоппер.
Позови копа, мелкий магазинчик ужасов.
Нет, О, О, нет-о!
Маленький магазинчик, маленькие ужасы шоппы.
Боп-ш'боп, маленький ужас от шоппинга.
Смотри, Как они падают! маленькие ужасы шоппы.
Нет, О, О, нет-о!
Шинг-а-Линг, что за жуткая штука
творится!
Шан-А-Лан, почувствуй штурм
и Дранг в воздухе.
Ша-Ла-Ла, остановись там, где ты сейчас.
Не смей ничего двигать.
Тебе лучше (говорю тебе, тебе лучше).
Скажи своей маме,
что она станет
Лучше (даже лучше).
Берегись!
О, вот и все, детка.
Скажи этим шишкам, детка.
Нет, О, О, нет!
О, Попади в грязь, детка.
Красная тревога, детка.
Нет, О, О, нет!
Элли упс, утащи его с крыши.
Я предупреждаю тебя.
Убегай, детка, ты заплатишь.
Если ты потерпишь неудачу!
Оглянись вокруг, посмотри, кто идет по улице ради тебя.
Бьюсь об заклад, ты будешь твоим, но
Ты бьешься об заклад.
Лучше поверь, это что-то есть.
Приди за ча,
Лучше следи за своей спиной и хвостом!
Маленький магазинчик, маленькие ужасы шоппы.
Боп ш-боп, ты никогда не остановишь
террор.
Маленький магазинчик, маленькие ужасы шоппы.
Нет, О, О, О, нет, О, О, нет, О, О, нет!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы