Moja miłość nienawidzi mnie
Podobno gniew zabierał siły jej
Znowu truciznę wlewam w żyły jej
A zapewniałem, że mam inny cel
Nie zrobię krzywdy jej
I chyba chce zabić dziś mnie
W jej oczach inny płomień tlił dziś się
Gdy mówi do mnie głos ma inny dźwięk
A postać rzuca jakby inny cień
Nie zrobię krzywdy jej
I znów kiedy budzimy się, kiedy łudzimy się
Że wszystko to na niby jest
Człowiek naiwny jest
I chyba szukam winy w niej
A słowa bolą, jakbym znów nawsadzał igły w nie
Nie zrobię krzywdy jej
Znów stoję sam i wołam «przyjdź»
Bym mógł Cię narysować
I stwórzmy taki romans
Żeby wszyscy znali słowa
Nikt przed nami i nikt po nas
Znów śpiewam z kumplami sto lat
Póki jeszcze tu znam słowa
Jeśli ustać zdołam
Ta noc jest już stracona
Moja nienawiść kocha dni, gdy klnę
Kieliszki brzęczą, deszcz na szyby tnie
I nie wiem czy to tylko śni mi się
Każdy twój ruch i każdy krzywy gest
W butelce jakby tej trucizny mniej
I trochę nudzą mnie truizmy te
I chciałbym tego gniewu wyzbyć się
A zamiast tego przynieść zimnych z dwie
I znów kiedy budzimy się, kiedy łudzimy się
Że wszystko to na niby jest
Człowiek naiwny jest
I chyba szukam winy w niej
A słowa bolą, jakbym znów nawsadzał igły w nie
Nie zrobię krzywdy jej
Znów stoję sam i wołam «przyjdź»
Bym mógł Cię narysować
I stwórzmy taki romans
Żeby wszyscy znali słowa
Nikt przed nami i nikt po nas
Znów śpiewam z kumplami sto lat
Póki jeszcze tu znam słowa
Jeśli ustać zdołam
Ta noc jest już stracona
Kiedy dzień ten śledzi nas
Na każdym kroku czuję jego oddech
Nie mogę, słabo mi, jak co dzień
Patrzę w twoje oczy
I wiem, że gdzieś tam w środku mieszkasz Ty
Więc podejdź
Obok mnie stan, jak co dzień
Перевод песни Trucizna
Моя любовь ненавидит меня
Видимо, гнев отнимал силы у нее
Опять яд вливаю в вены ее
А я уверял, что у меня другая цель.
Я не сделаю ее
И я думаю, он хочет убить меня сегодня.
В ее глазах тлело еще одно пламя.
Когда он говорит со мной голос имеет другой звук
И фигура бросает как бы другую тень
Я не сделаю ее
И снова, когда мы просыпаемся, когда мы обманываемся
Что все это на вид
Наивный человек
И я думаю, что я ищу вину в ней
И слова болят, как будто я снова в них вливаю иголки.
Я не сделаю ее
Я снова стою один и зову " приди»
Чтобы я мог нарисовать тебя
И давайте создадим такой роман
Чтобы все знали слова
Никто до нас и никто после нас
Я снова пою с приятелями сто лет
Пока я знаю слова здесь
Если я остановлюсь
Эта ночь уже потеряна
Моя ненависть любит дни, когда я ругаюсь
Рюмки гудят, дождь по стеклам режет
И я не знаю, просто ли это мне снится.
Каждое ваше движение и каждый кривой жест
В бутылке как будто этого яда меньше
И мне немного надоели эти трюизмы
И я хотел бы избавиться от этого гнева
А вместо этого принести холодных из двух
И снова, когда мы просыпаемся, когда мы обманываемся
Что все это на вид
Наивный человек
И я думаю, что я ищу вину в ней
И слова болят, как будто я снова в них вливаю иголки.
Я не сделаю ее
Я снова стою один и зову " приди»
Чтобы я мог нарисовать тебя
И давайте создадим такой роман
Чтобы все знали слова
Никто до нас и никто после нас
Я снова пою с приятелями сто лет
Пока я знаю слова здесь
Если я остановлюсь
Эта ночь уже потеряна
Когда этот день следует за нами
На каждом шагу я чувствую его дыхание
Я не могу, мне плохо, как каждый день
Я смотрю тебе в глаза
И я знаю, что где-то внутри ты живешь.
Так что подойди
Рядом со мной стан, как каждый день
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы