Текст песни: Le pauvre Pierre + перевод

Quand, un jour, le pauvre Pierre

Comprit qu’il ne vivrait pas

Tout seul avec ses chimères

Dans sa chambre, il s’enferma

Que laisserai-je à ma mère

Qui m’a déjà si peu vu?

Que laisserai-je à mon père

Pour m’avoir si fort tenu?

Pauvre Pierre, ta misère

C’est ton cœur qui l’a voulue

Que laisserai-je à mes frères

Pour preuve que j’ai vécu?

Preuve qu’il y a sur Terre

Des richesses inconnues

Il y a tant de merveilles

Dans ma tête et dans mon cœur

Je n’ai plus ni temps ni veille

Pour les verser dans les leurs

Pauvre Pierre, ta misère

Ne doit pas te faire peur

Cependant qu’il se lamente

Une fille l’entendit

Ni très belle ni amante

Simple et douce, à ce qu’on dit

Console-toi, pauvre Pierre

Elle lui ouvrit son corps

Au matin, dans la lumière

Elle se sauva dehors

Pauvre Pierre, ta misère

Recule, tu vis encore

Quand enfin le pauvre Pierre

Vint à peser sur son lit

Moins qu’une poignée de terre

La fille revint vers lui:

Pierre, ne perds pas courage

Car j’ai là, au fond de moi

Dans mon ventre, l’héritage

Que tu laisseras de toi

Pauvre Pierre, ta misère

N’est pas si grande, tu vois

Je porterai à ta mère

Cet enfant de toi reçu

Le donnerai à ton père

Disant que tu l’as voulu

Il montrera à tes frères

Que tu as aimé la vie

En l’entendant, pauvre Pierre

Juste avant la fin sourit

Pauvre Pierre, ta misère

N’est plus si grande aujourd’hui

Pauvre Pierre, sous la terre

Dans cet enfant, tu revis

Перевод песни Le pauvre Pierre