Every time that we’re together
I’m alone
When you’re by my side
You’re far away
And you treat me like
Someone that you’ve never known
You seem to be a million miles away
Our love’s become a one way episode
You don’t even hear a word I say
And darlin' when I ask you
What’s been goin' on
Your answer seems
A million miles away
The things you do
Just have one meaning
There’s no use trying to pretend
Oh darling, what I would give
To find out that I’m dreaming
But I know, we’ve reached the end
I can see you found
Someone more dear to you
Your eyes tell what your lips never say
And every day
Your lover grows more near to you
But I remain, a million miles away
Yes I remain, a million miles away
Перевод песни A Million Miles Away
Каждый раз, когда мы вместе,
Я один.
Когда ты рядом
Со мной, ты далеко,
И ты относишься ко мне, как
К тому, кого никогда не знал.
Кажется, ты в миллионе миль отсюда,
Наша любовь превратилась в эпизод в один конец.
Ты даже не слышишь ни слова, что я говорю,
Дорогая, когда я спрашиваю тебя,
Что происходит?
Твой ответ кажется
За миллион миль отсюда,
То, что ты делаешь,
Имеет лишь одно значение.
Бесполезно пытаться притворяться.
О, дорогая, что бы я отдал,
Чтобы узнать, что я мечтаю,
Но я знаю, что мы достигли конца.
Я вижу, ты нашла
Кого-то более дорогого для тебя,
Твои глаза говорят то, чего никогда не говорят твои губы,
И с каждым днем
Твоя возлюбленная становится все ближе к тебе,
Но я остаюсь в миллионе миль отсюда.
Да, я остаюсь в миллионе миль отсюда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы