Used to spend my days as a kid reading books that put wild thoughts in my head.
Parents wouldn’t let me work so I could get good grades, make a life for myself,
and move away.
We could give our bodies for social protest and not give a damn about the
future consequences.
Speak for yourself on your own two feet. When you’ve got kids and rent,
then come and see me.
I keep reminding myself I make mistakes all the time.
Holding to higher standards, unreachable lines.
Here’s to promises we try to keep.
I’d like to take back some things that were said.
It’s hard to see things through when you’ve got the upper hand.
Hindsight seems like a poor excuse for being bored and angry with nothing to
lose.
Learning there’s more than violence to radical politics.
How I became a twenty-something anarcho-feminist.
Shut it behind you when you walk out that door.
Keep reminding yourself, «if you’re not now, you never were.»
Перевод песни Never Were
В детстве я проводил дни, читая книги, в голове которых витали безумные мысли.
Родители не давали мне работать, чтобы я мог получать хорошие оценки, жить для себя
и уходить.
Мы могли бы отдать наши тела на социальный протест, и нам плевать на
последствия в будущем.
Когда у тебя будут дети и ты будешь платить за квартиру, приходи ко мне.
Я постоянно напоминаю себе, что совершаю ошибки все время.
Держусь за высокие стандарты, недостижимые линии.
За обещания, которые мы пытаемся сдержать.
Я бы хотел вернуть кое-что из сказанного.
Трудно видеть вещи насквозь, когда у тебя есть верх.
Оглядываясь назад, кажется плохим оправданием для того, чтобы скучать и злиться на то, что нечего
терять.
Осознание того, что в радикальной политике есть нечто большее, чем насилие.
Как я стала двадцать с чем-то анархо-феминисткой.
Заткнись за собой, когда выйдешь за дверь.
Продолжай напоминать себе: "если ты не сейчас, то никогда не был"»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы