Well, I was sittin' in this bar joint down in Houston, Texas
Was drinkin' Colorado Kool-Aid and talkin' to some Mexicans
An' we was, what’s that you say? What’s Colorado Kool-Aid?
Well, it’s a can of Coors brewed from a mountain stream
It’ll set your head on fire an' make your kidneys scream, oh, it sure is fine
Yeah, we was havin' ourselves one of them real good times
But you know, every beer joint that you’ve ever been in, some big
Mean drunk, who ain’t got no friend, sure enough he wants to fight
Yeah, he’s gonna whip everything in sight
Well, he took him a big swallow of beer
And he spit it in my Mexican friend’s ear
And sure enough, that made my buddy real mad
That’s somethin' like he never had
Well, sir, he pulled out a big, long switchblade knife
Quick as a whistle he began to slice
An', that big, mean drunk stood back, his face full of tears
Lookin' down at the floor, an' one of his ears
Ha, he cut that thing off, even with the sideburns
You might say the little Mexican fella, he just didn’t give a durn
But he was gentleman about it, an' bent over and with a half way grin
Picked it up and handed it back to him
He said, «Now big man, you get the urge to spit a little beer
Just open up your hand there, and spit it in your own ear
Won’t be no trouble that way», that’s what I heard him say
And I said, «Barmaid, sat us a round of that Colorado Kool-Aid
An' while you’re up their, bring this big fella, here, a box of Band-Aids»
Now, let me tell you, if you’re ever ridin' down south of Texas
Decide to stop an' drink some Colorado Kool-Aid
An' maybe talk to some Mexicans
An' you get the urge to get a little tough better make damn
Sure you got your knife proof ear-muff
«Hey, ain’t that right, big man? I said ain’t that right big man?»
Ah, hell, he can’t hear, not on this side anyway, he ain’t got no ear
«Hey, Barmaid, bring us all a big, tall glass of that Colorado Kool-Aid
How about it? How you doin' big man? Still got your ear in your hand?»
Перевод песни Colorado Cool-Aid
Что ж, я сидел в баре в Хьюстоне, в Техасе,
Пил Колорадо Кул-Эйд и разговаривал с мексиканцами,
Мы были, что ты говоришь?что такое Колорадо Кул-Эйд?
Что ж, это Банка кормов, сваренная из горного ручья,
Она сожжет твою голову и заставит твои почки кричать, О, это точно прекрасно.
Да, у нас были очень хорошие времена,
Но ты знаешь, в каждом пивном заведении, в котором ты когда-либо был, какой-то большой
Пьяный, у которого нет друга, он точно хочет драться.
Да, он собьет все с ног.
Что ж, он взял себе большую глотку пива
И плюнул ей в ухо моему мексиканскому другу,
И, конечно, это свело моего приятеля с ума,
Это то, чего у него никогда не было.
Что ж, сэр, он вытащил большой, длинный нож, как свисток, он начал быстро резать, этот большой, подлый пьяный, встал, его лицо, полное слез, смотрит на пол, один из его ушей, он отрезал эту штуковину, даже с бакенбардами вы могли бы сказать, что маленький мексиканский парень, он просто не дал дурну, но он был джентльменом об этом, наклонился и с наполовину ухмылкой поднял ее и вернул ему, он сказал: «Теперь ты заставляешь большого человека выплюнуть». немного пива, просто открой свою руку и плюни ей себе в ухо, это не будет проблемой«,-вот что я слышал, как он сказал, и я сказал:»барменша, присела нам за Колорадо Кул-Эйд, пока ты их, принеси этого большого парня, сюда, коробку с пластырем".
А теперь, позволь мне сказать тебе, если ты когда-нибудь поедешь на юг от Техаса, решишь прекратить пить Колорадо Кул-Эйд и, может быть, поговорить с мексиканцами, и тебе захочется стать немного жестче, лучше убедись, что у тебя есть свой нож, защищающий ухо "Эй, разве это не так, большой человек? я сказал, что это не тот большой человек?" а, черт, он все равно не слышит, не на этой стороне, у него нет слуха «Эй, барменша, принеси нам всем большой бокал Колорадо.
Как насчет того, что ты делаешь, большой человек? все еще держишь ухо в руке?»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы