I know that I’ve lied, you know,
My dream was so real
I came to see the rain
It’s falling from your eyes
And I say, yes, you know
I will always be with you
To dry your crying eyes
And clear your cloudy sky
But then you screamed
That I was wasting my time
«My soul is broken now», you said
«And there’s nothing to do»
But I insisted
'Cause i saw a light in your eyes
Covered just by some dust
Learn to breathe again
I know that you have a lot
Of reasons to forget
Your entire life
But that’s the easy way
And now I’m here, my friend
To guide you everywhere
Now open your eyes
Your life is your own help
And then you saw
Another open window
Is Waiting right inside you
So you can feel the air
So go outside
And find another person
Do the best for him
Remember: It’s your world
And then you saw
Another open window
Is waiting right inside you
So you can feel the air
So go outside
And find another person
Do the best for him
Remeber: It’s your wooooooorld
And there you can
Scream and find your place
Things that you forgot
Falling with the rain
And here I know
That everything I do
Opens another window
And makes me feel alive
Перевод песни Searching
Я знаю, что солгала, знаешь,
Моя мечта была такой реальной.
Я пришел, чтобы увидеть дождь,
Он падает с твоих глаз,
И я говорю: "Да, ты знаешь,
Я всегда буду с тобой,
Чтобы вытереть твои плачущие глаза
И очистить твое пасмурное небо,
Но потом ты закричала,
Что я трачу свое время впустую".
"Моя душа разбита», - сказала Ты,
- "и делать нечего"
, но я настояла,
потому что увидела свет в твоих глазах,
Покрытый пылью,
Научись снова дышать.
Я знаю, что у тебя есть много
Причин забыть
Всю свою жизнь,
Но это легкий путь,
И теперь я здесь, мой друг,
Чтобы вести тебя повсюду.
Теперь открой глаза,
Твоя жизнь - твоя собственная помощь,
И тогда ты увидел,
Что еще одно открытое окно
Ждет тебя прямо внутри,
Чтобы ты мог почувствовать воздух.
Так выйди
И найди другого человека.
Сделай для него все возможное.
Помни: это твой мир,
А потом ты увидела,
Что еще одно открытое окно
Ждет тебя прямо внутри,
Чтобы ты почувствовала воздух.
Так выйди
И найди другого человека.
Сделай для него все возможное.
Remeber: это ваш wooooooorld,
И вы можете
Кричи и найди свое место,
То, что ты забыл.
Падаю с дождем,
И вот я знаю,
Что все, что я делаю,
Открывает еще одно окно
И заставляет меня чувствовать себя живым.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы