She’s the girl who used to be
In the town that can’t remember
Just a face you use to see
In a show one past september
Another child star who didn’t get far
As she hoped to
She’s got re-runs for memories…
She don’t want sympathy
Or pity from me
She wants the chance to do it over
Just to prove that she can
There’s no sympathy
Or pity from me
Just the chance to do it over
To prove that she can
She reads the want ads and haunts the bars
What she finds is next to nothing
She can push but just so far
And she’s tired of being that someone
At the end of the line
She wants her day in the sun forever
Not much different from you and me…
She’s the girl who used to be
In the town that can’t remember
Перевод песни The Girl Who Used to Be
Она-девушка, которая когда-то была
В городе, которая не может вспомнить
Просто лицо, которое вы видели
На шоу в прошлом сентябре,
Еще одна звезда-ребенок, которая не далеко
Зашла, как она надеялась.
Она снова бежит за воспоминаниями...
Она не хочет ни сочувствия,
Ни жалости от меня.
Она хочет, чтобы у нее был шанс покончить
С этим, просто чтобы доказать, что она может.
У меня нет ни сочувствия,
Ни жалости,
Только шанс сделать это,
Чтобы доказать, что она может.
Она читает нужные объявления и бродит по барам.
То, что она находит, почти ничто.
Она может давить, но так далеко,
И она устала быть кем-
То в конце очереди.
Она хочет, чтобы ее день под солнцем навсегда
Не сильно отличался от нас с тобой...
Она девушка, которая раньше была
В городе, который не может вспомнить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы