Yes, we’ve been here for years
Throughout every problem you had with every man
And all the women that came and went
You seen that time and time again
I kept you near
And you called me a friend
I love you 'til life
We never crossed that line
I just wonder if you ever wonder why
Can you imagine what would happen if we make love through the night?
And I promise I would do you right
But I’m only human and I can’t stand to lose ya
I’d rather lose a lover
And keep a friend (And keep a friend)
'Cause I would hate to see you walk away
And it all go bad in the end
That’s why I’d rather lose a lover
And keep a friend
I would hate to be another mistake
And it all go bad in the end
Lose a lover, keep a friend
I admit that I was jealous
Wishin' I could have what he had
Thinkin' to myself, can I do you better?
That’s a question we were too afraid to ask
We would probably fall in love
Couple years, several months
You can take my last name
We don’t even need pre-nups
But even if I never get to have you like this
I still love you as a friend
If that’s all that I can give
Can you imagine what would happen if we make love through the night?
And I promise I would do you right
But I’m only human and I can’t stand to lose ya
I’d rather lose a lover
And keep a friend (And keep a friend)
'Cause I would hate to see you walk away
And it all go bad in the end
That’s why I’d rather lose a lover
And keep a friend
I would hate to be another mistake
And it all go bad in the end
Lose a lover, keep a friend
I just wanna be honest
When it comes to you
'Cause you’re way too important
Way too important for me to lose
I’d rather lose a lover
And keep a friend (And keep a friend)
'Cause I would hate to see you walk away
And it all go bad in the end
That’s why I’d rather lose a lover
And keep a friend
I would hate to be another mistake
And it all go bad in the end
Lose a lover, keep a friend
Перевод песни Lose a Lover, Keep a Friend
Да, мы были здесь годами,
Несмотря на все твои проблемы с каждым мужчиной
И всеми женщинами, которые приходили и уходили,
Ты видел это снова и снова.
Я держал тебя рядом,
А ты называла меня другом.
Я люблю тебя до тех пор, пока
Мы не пересекли эту черту.
Мне просто интересно, задумывался ли ты когда-нибудь, почему?
Ты можешь представить, что случится, если мы займемся любовью всю ночь?
И я обещаю, что сделаю все правильно,
Но я всего лишь человек, и я не могу тебя потерять.
Я лучше потеряю любовника
И сохраню друга (и сохраню друга)
, потому что мне не хотелось бы видеть, как ты уходишь.
И в конце концов все пойдет плохо.
Вот почему я предпочел бы потерять любовника
И сохранить друга,
Я бы не хотел быть еще одной ошибкой,
И все будет плохо, в конце концов,
Потерять любовника, сохранить друга.
Я признаю, что ревновал,
Желая, чтобы у меня было то, о чем он
Думал сам, могу ли я сделать тебя лучше?
Это вопрос, который мы слишком боялись задать.
Мы, наверное, влюбимся.
Пару лет, несколько месяцев
Ты можешь взять мою фамилию.
Нам даже не нужны пре-нупы,
Но даже если я никогда не получу тебя таким,
Я все еще люблю тебя, как друга,
Если это все, что я могу дать.
Ты можешь представить, что случится, если мы займемся любовью всю ночь?
И я обещаю, что сделаю все правильно,
Но я всего лишь человек, и я не могу тебя потерять.
Я лучше потеряю любовника
И сохраню друга (и сохраню друга)
, потому что мне не хотелось бы видеть, как ты уходишь.
И в конце концов все пойдет плохо.
Вот почему я предпочел бы потерять любовника
И сохранить друга,
Я бы не хотел быть еще одной ошибкой,
И в конце концов все будет плохо,
Потерять любовника, сохранить друга,
Я просто хочу быть честным,
Когда дело доходит до тебя,
потому что ты слишком важен,
Слишком важен для меня, чтобы потерять.
Я лучше потеряю любовника
И сохраню друга (и сохраню друга)
, потому что мне не хотелось бы видеть, как ты уходишь.
И в конце концов все пойдет плохо.
Вот почему я предпочел бы потерять любовника
И сохранить друга,
Я бы не хотел быть еще одной ошибкой,
И все будет плохо, в конце концов,
Потерять любовника, сохранить друга.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы