Red as the blood from a body that was torn
White as the white sheets that white men had worn
Bluer than the river that flowed to the sea
As thin as a rope left tied to a tree
Red as the dirt where a shallow grave was made
White as the church where the killers all prayed
Bluer than the sky when the evening sun fell
As empty as the case of an old shotgun shell
I was dreaming of Lorraine when I turned my head in shame
I could not love you, my only true love is for my lovely pain
My tears dry faster than good luck in a gambling game
Red as the eyes of a woman who was crying
White as the shirt of a man who lay dying
Bluer than the steel of the bullet that flew
Hollow as the words I came crying to you
And I was dreaming of Lorraine when I turned my head in shame
I could not love you, my only true love is for my lovely pain
My tears dry faster than good luck in a gambling game
My tears dry faster than good luck in a gambling game
Перевод песни Lorraine
Красный, как кровь из разорванного тела.
Белые, как белые простыни, что белые люди носили
Голубее, чем река, которая текла к морю,
Тонкая, как веревка, оставленная привязанной к дереву,
Красному, как грязь, где была сделана Неглубокая могила.
Белый, как церковь, где все убийцы молились,
Голубее неба, когда вечернее солнце опустилось,
Как пустой, как в случае со старым ружьем.
Я мечтал о Лорейн, когда с позором повернул голову.
Я не мог любить тебя, моя единственная настоящая любовь - это моя прекрасная боль, мои слезы высыхают быстрее, чем удача в азартной игре, красные, как глаза женщины, которая плакала, белые, как рубашка мужчины, который лежал, умирая, голубее, чем сталь пули, которая летела пустота, как слова, которые я плакал тебе, и я мечтал о Лорейн, когда я повернул голову в стыде.
Я не мог любить тебя, моя единственная настоящая любовь - это моя прекрасная боль,
Мои слезы высыхают быстрее, чем удача в азартной игре,
Мои слезы высыхают быстрее, чем удача в азартной игре.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы