You know that I hate to say goodbye
It always leaves my mouth so dry
Seems every time we slide onto our bed
Yeah the twilight pushes by
I realize its selfishness, wishing the world would go away
And leave us here, side by side
If you stay closer tonight, tomorrow never has to know
If you stay closer tonight, then baby we can take it slow
If you stay closer tonight, I won’t allow the moon to change its glow
If you stay closer tonight
Darling I know that we follow our own dreams
And we have to separate
Why does it always have to hurt so bad when you leave me once again
I recognize that its loneliness, taking the place of this emptiness
Next to me, when you’re gone
If you stay closer tonight, tomorrow never has to know
If you stay closer tonight, then baby we can take it slow
If you stay closer tonight, I won’t allow the moon to change its glow
So hold me close to you all night long
Don’t let go till we see it’s dawn
Yeah hold me strong, all night long…
If you stay closer tonight
If you stay closer tonight
If you stay closer tonight, I won’t allow the moon to change its glow
If you stay closer tonight, tomorrow never has to know
If you stay closer tonight, then baby we can take it slow
If you stay closer tonight, I won’t allow the moon to change its glow
Перевод песни Closer Tonight
Ты знаешь, что я ненавижу прощаться.
Это всегда оставляет мой рот таким сухим.
Кажется, каждый раз, когда мы скользим по кровати.
Да, сумерки проносятся мимо,
Я осознаю их эгоизм, желая, чтобы мир ушел
И оставил нас здесь, бок о бок.
Если ты останешься ближе этой ночью, завтра никогда не узнаешь,
Останешься ли ты ближе этой ночью, тогда, детка, мы не будем торопиться.
Если ты останешься ближе этой ночью, я не позволю Луне изменить свое сияние.
Если ты останешься ближе этой ночью ...
Дорогая, я знаю, что мы следуем за своими мечтами,
И мы должны расстаться.
Почему всегда так больно, когда ты снова покидаешь меня?
Я осознаю, что это одиночество занимает место этой пустоты
Рядом со мной, когда ты уходишь.
Если ты останешься ближе этой ночью, завтра никогда не узнаешь,
Останешься ли ты ближе этой ночью, тогда, детка, мы не будем торопиться.
Если ты останешься ближе этой ночью, я не позволю Луне изменить свое сияние.
Так что держи меня рядом всю ночь напролет.
Не отпускай, пока не наступит рассвет.
Да, обними меня крепко всю ночь...
Если останешься ближе этой ночью.
Если ты останешься ближе этой ночью ...
Если ты останешься ближе этой ночью, я не позволю Луне изменить свое сияние.
Если ты останешься ближе этой ночью, завтра никогда не узнаешь,
Останешься ли ты ближе этой ночью, тогда, детка, мы не будем торопиться.
Если ты останешься ближе этой ночью, я не позволю Луне изменить свое сияние.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы