No tengo alias ni seudónimo
No hay nadie que sea mi homónimo
No encuentran para mí un sinónimo
Soy lo que llaman un anónimo
Muy poco me importa la estética
Ni la razón ni la dialéctica
Hoy soy el rostro sin cosmético
De esta realidad patética
Sé que ser como soy no es lo común
Hoy todos quieren fama, ser el boom
Les gusta que a su vida le hagan zoom
Todo vale para estar en el runrún
Llamar la atención es su obsesión
Aunque el cuarto de ahora sea fugaz
Prefiero profesar la autoaceptación
Que buscar la aprovación de los demás
Y atrás de mi perfil sin nombre
Me ilumina esta paz
De no tener que hacer las cosas
Solo para figurar
Pero al mirar todo de afuera
Solo espero que al final
No sea mala consejera
Tanta soledad
Parecería que ya es crónico
Sufrir de un trastorno histriónico
En esta obra insulsa y frívola
Todos quieren el protagónico
Actuando en esa puesta escénica
Con una trama maquiavélica
Son como espíritus famélicos
En una búsqueda frenética
Para trascender a cómo de fin
Para ser la portada del magazine
Lo daría todo por ese botín
Robar la clave, hackear el pin
Y entre tanta dramatización
Lo que intentan es manipular
A los que tienen a su alrededor
Y a los que no estamos en su radar
Y atrás de mi perfil sin nombre
Me ilumina esta paz
De no tener que hacer las cosas
Solo para figurar
Pero al mirar todo de afuera
Solo espero que al final
No sea mala consejera
Tanta soledad
A salir que es hora de brillar
A brillar que es hora de mentir
A salir que es hora de brillar
A brillar que es hora de mentir
Y atrás de mi perfil sin nombre
Me ilumina esta paz
De no tener que hacer las cosas
Solo para figurar
Pero al mirar todo de afuera
Solo espero que al final
No sea mala consejera
Tanta soledad
Перевод песни Anónimo
У меня нет ни псевдонима, ни псевдонима.
Нет никого, кто был бы моим тезкой.
Они не находят для меня синонима.
Я то, что они называют анонимным.
Я очень мало забочусь об эстетике
Ни разума, ни диалектики
Сегодня я лицо без косметики
От этой жалкой реальности
Я знаю, что быть таким, какой я есть, - это не обычное дело.
Сегодня все хотят славы, быть бумом.
Им нравится, когда их жизнь масштабируется
Все идет, чтобы быть в рунруне
Привлечь внимание-это его одержимость
Даже если комната сейчас мимолетна.
Я предпочитаю исповедовать самопринятие
Что искать пользу от других
И за моим безымянным профилем.
Меня озаряет этот покой.
О том, что мне не нужно что-то делать.
Просто чтобы фигурировать
Но, глядя на все со стороны,
Я просто надеюсь, что в конце
Не будь плохим советником.
Так много одиночества
Казалось бы, это уже хронически
Страдание от гистрионического расстройства
В этой мягкой и легкомысленной работе
Все хотят главного
Действуя в этом сценическом закате
С макиавеллийским сюжетом
Они похожи на духов.
В безумном поиске
Чтобы превзойти, как в конце
Чтобы быть обложкой журнала
Я бы отдал все за эту добычу.
Украсть ключ, взломать pin-код
И среди такой драматизации
То, что они пытаются манипулировать
Тех, кто вокруг
И тем, кого мы не на их радаре,
И за моим безымянным профилем.
Меня озаряет этот покой.
О том, что мне не нужно что-то делать.
Просто чтобы фигурировать
Но, глядя на все со стороны,
Я просто надеюсь, что в конце
Не будь плохим советником.
Так много одиночества
Чтобы выйти, что пришло время сиять,
Чтобы сиять, что пришло время лгать.
Чтобы выйти, что пришло время сиять,
Чтобы сиять, что пришло время лгать.
И за моим безымянным профилем.
Меня озаряет этот покой.
О том, что мне не нужно что-то делать.
Просто чтобы фигурировать
Но, глядя на все со стороны,
Я просто надеюсь, что в конце
Не будь плохим советником.
Так много одиночества
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы