AS WE GET OLDER WHO CAN WE CALL
WHEN THE LIST GETS SHORTER
TILL THERE’S NO ONE AT ALL
NOBODY’S HOME NOW
ALL THE KIDS GROWN UP
AH BUT YOU KNEW THAT
WE ALL SEE IT COMING
BUT WE STILL DIDN’T THINK ENOUGH
ABOUT IT JUST TO TEXT ONE TIME
IF I COULD SEE YOUR FACE ONE TIME
IF ONLY I COULD TELL YOU NOW I SEE
YOU WASN’T LYING
WHEN WE’RE YOUNG WE AIN’T LOOKING
FOR ADVICE WE JUST WANNA CATCH A BUZZ
TAKE THE EDGE OFF LIFE
SOME OF US GETTING STUCK
VERY FEW GONNA SHINE
I’VE BEEN FORTUNATE ENOUGH TO PEAK
THROUGH A FEW TIMES NOW
AND THAT’S THE MERIT OF MY WORDS
AT LEAST THERE I COME FIRST
I COULDN’T BEAR IT IF I NEVER
SPOKE THE TRUTH THROUGH MY VERSES
NOBODY WANNA HEAR IT I’LL ADMIT
THAT IT HURTS BUT I NEVER HAD TO
VIOLATE MY TRUST SO IT’S WORTH IT
IT’S NEVER ON THE FIRST ROUND
THAT YOU GET OPEN
YOU’RE JUST GOING THROUGH THE MOTIONS
DROWNING AND COPING
BUT ON THE NEXT ROUND
YOU JUST A LITTLE MORE POTENT
STAND OUT IF YOU FOUCUSED
FIND A PATTERN AND YOU NOTE THIS
WE’RE JUST GOING THROUGH THE MOTIONS
WE’RE JUST GOING THROUGH THE MOTIONS YEAH
FIND SOMEBODY WHO GONNA LOVE YOU
COULD YOU TRUST THEM WITH THE PLUG
WHEN YOU OLD AND YOU UGLY
WOULD YOU BRING THEM HOME TO MOMS
IF YOU WOULDN’T THEN YOU BUGGIN'
THERE SHOULD NEVER BE A DOUBT IN
YOUR MIND THAT YOU TRUST THEM
POURIN' UP AIN’T AS FUN WHEN YOU’RE
GROWN, LIFE IS POOR CAUSE YOU WASN’T
REALLY TAKING CARE OF HOME
AND YOU NEVER REALLY MADE IT PAST
SHOTS TO THE DOME
EVERYBODY MOVED UP AND YOU NEVER
MOVED ON LIKE
CATCH A BUZZ
TAKE THE EDGE OFF LIFE
SOME OF US GETTING STUCK
VERY FEW GONNA SHINE
I’VE BEEN FORTUNATE ENOUGH TO PEAK
THROUGH A FEW TIMES NOW
AND THAT’S THE MERIT OF MY WORDS
AT LEAST THERE I COME FIRST
I COULDN’T BEAR IT IF I NEVER
SPOKE THE TRUTH THROUGH MY VERSES
NOBODY WANNA HEAR IT I’LL ADMIT
THAT IT HURTS BUT I NEVER HAD TO
VIOLATE MY TRUST SO IT’S WORTH IT
IT’S NEVER ON THE FIRST ROUND
THAT YOU GET OPEN
YOU’RE JUST GOING THROUGH THE MOTIONS
DROWNING AND COPING
BUT ON THE NEXT ROUND
YOU JUST A LITTLE MORE POTENT
STAND OUT IF YOU FOUCUSED
FIND A PATTERN AND YOU NOTE THIS
WE’RE JUST GOING THROUGH THE MOTIONS
WE’RE JUST GOING THROUGH THE MOTIONS YEAH
DON’T WANNA PLAY NO MORE
I’M ON THE FREEWAY COASTIN'
STILL TAKE A SLOW RIDE THOUGH
NOW IT’S A THREE WHEEL MOTION
AND EACH AND EVERYWHERE I GO
IMMA MAKE SURE THEY NOTICE
DON’T GOTTA GO THAT ROAD
HOLD ON AND HOLD THAT FOCUS
Перевод песни Algorhythm (The Motions)
КОГДА МЫ СТАНОВИМСЯ СТАРШЕ, КОМУ МЫ МОЖЕМ ПОЗВОНИТЬ,
КОГДА СПИСОК СТАНОВИТСЯ КОРОЧЕ,
ПОКА НИКОГО НЕТ?
ТЕПЕРЬ НИКОГО НЕТ ДОМА.
ВСЕ ДЕТИ ВЫРОСЛИ.
АХ, НО ТЫ ЗНАЛ, ЧТО
МЫ ВСЕ ЭТО ПРЕДВИДИМ,
НО МЫ ВСЕ ЕЩЕ НЕ ПОДУМАЛИ
ОБ ЭТОМ ДОСТАТОЧНО, ЧТОБЫ НАПИСАТЬ ОДИН РАЗ.
ЕСЛИ БЫ Я МОГ УВИДЕТЬ ТВОЕ ЛИЦО ОДНАЖДЫ ...
ЕСЛИ БЫ Я ТОЛЬКО МОГ СКАЗАТЬ ТЕБЕ СЕЙЧАС, Я ВИЖУ,
ЧТО ТЫ НЕ ЛГАЛ,
КОГДА МЫ МОЛОДЫ, МЫ НЕ
ИЩЕМ СОВЕТА, МЫ ПРОСТО ХОТИМ ПОЙМАТЬ КАЙФ,
ОТОРВИСЬ ОТ ЖИЗНИ.
НЕКОТОРЫЕ ИЗ НАС ЗАСТРЕВАЮТ,
И ЛИШЬ НЕМНОГИЕ БУДУТ СИЯТЬ.
МНЕ ПОСЧАСТЛИВИЛОСЬ
ПРОЙТИ ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО РАЗ,
И ЭТО ЗАСЛУГА МОИХ СЛОВ,
ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, ТАМ, ГДЕ Я ПРИШЕЛ ПЕРВЫМ.
Я НЕ СМОГ БЫ ВЫНЕСТИ ЭТОГО, ЕСЛИ БЫ НИКОГДА
НЕ ГОВОРИЛ ПРАВДУ В СВОИХ СТИХАХ.
НИКТО НЕ ХОЧЕТ ЭТОГО СЛЫШАТЬ, Я ПРИЗНАЮ,
ЧТО ЭТО БОЛЬНО, НО МНЕ НИКОГДА НЕ ПРИХОДИЛОСЬ
НАРУШАТЬ СВОЕ ДОВЕРИЕ, ТАК ЧТО ОНО ТОГО СТОИТ.
ЭТО НИКОГДА НЕ В ПЕРВОМ РАУНДЕ,
КОГДА ТЫ ОТКРЫВАЕШЬСЯ,
ТЫ ПРОСТО ПРОХОДИШЬ ЧЕРЕЗ ДВИЖЕНИЯ,
ТОНУТЬ И СПРАВЛЯТЬСЯ,
НО В СЛЕДУЮЩЕМ РАУНДЕ.
ТЫ ПРОСТО НЕМНОГО СИЛЬНЕЕ.
ВЫДЕЛЯЙСЯ, ЕСЛИ ТЫ НАПАКОСТИЛ,
НАЙДИ ОБРАЗЕЦ, И ТЫ ЗАМЕТИШЬ, ЧТО
МЫ ПРОСТО ПРОХОДИМ ЧЕРЕЗ ДВИЖЕНИЯ,
МЫ ПРОСТО ПРОХОДИМ ЧЕРЕЗ ДВИЖЕНИЯ, ДА.
НАЙДИ КОГО-НИБУДЬ, КТО ПОЛЮБИТ ТЕБЯ.
МОЖЕШЬ ЛИ ТЫ ДОВЕРИТЬ ИМ ВИЛКУ,
КОГДА ТЫ СТАРЫЙ И УРОДЛИВЫЙ?
ТЫ БЫ ПРИВЕЛ ИХ ДОМОЙ К МАМОЧКАМ?
ЕСЛИ БЫ ТЫ ЭТОГО НЕ СДЕЛАЛ, ТО НИКОГДА НЕ
БЫЛО БЫ СОМНЕНИЙ В
ТОМ, ЧТО ТЫ ДОВЕРЯЕШЬ ИМ.
КОГДА ТЫ ВЗРОСЛЕЕШЬ,
ЖИЗНЬ СТАНОВИТСЯ БЕДНОЙ, ПОТОМУ ЧТО ТЫ
НА САМОМ ДЕЛЕ НЕ ЗАБОТИЛСЯ О ДОМЕ,
И ТЫ ТАК И НЕ ПРОШЕЛ МИМО
ВЫСТРЕЛОВ В КУПОЛ.
ВСЕ ПЕРЕЕХАЛИ, А ТЫ НИКОГДА.
ДВИГАЛСЯ ДАЛЬШЕ, КАК ...
ПОЙМАЙ КАЙФ,
ОТОРВИСЬ ОТ ЖИЗНИ.
НЕКОТОРЫЕ ИЗ НАС ЗАСТРЕВАЮТ,
И ЛИШЬ НЕМНОГИЕ БУДУТ СИЯТЬ.
МНЕ ПОСЧАСТЛИВИЛОСЬ
ПРОЙТИ ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО РАЗ,
И ЭТО ЗАСЛУГА МОИХ СЛОВ,
ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, ТАМ, ГДЕ Я ПРИШЕЛ ПЕРВЫМ.
Я НЕ СМОГ БЫ ВЫНЕСТИ ЭТОГО, ЕСЛИ БЫ НИКОГДА
НЕ ГОВОРИЛ ПРАВДУ В СВОИХ СТИХАХ.
НИКТО НЕ ХОЧЕТ ЭТОГО СЛЫШАТЬ, Я ПРИЗНАЮ,
ЧТО ЭТО БОЛЬНО, НО МНЕ НИКОГДА НЕ ПРИХОДИЛОСЬ
НАРУШАТЬ СВОЕ ДОВЕРИЕ, ТАК ЧТО ОНО ТОГО СТОИТ.
ЭТО НИКОГДА НЕ В ПЕРВОМ РАУНДЕ,
КОГДА ТЫ ОТКРЫВАЕШЬСЯ,
ТЫ ПРОСТО ПРОХОДИШЬ ЧЕРЕЗ ДВИЖЕНИЯ,
ТОНУТЬ И СПРАВЛЯТЬСЯ,
НО В СЛЕДУЮЩЕМ РАУНДЕ.
ТЫ ПРОСТО НЕМНОГО СИЛЬНЕЕ.
ВЫДЕЛЯЙСЯ, ЕСЛИ ТЫ НАПАКОСТИЛ,
НАЙДИ ОБРАЗЕЦ, И ТЫ ЗАМЕТИШЬ, ЧТО
МЫ ПРОСТО ПРОХОДИМ ЧЕРЕЗ ДВИЖЕНИЯ,
МЫ ПРОСТО ПРОХОДИМ ЧЕРЕЗ ДВИЖЕНИЯ, ДА.
БОЛЬШЕ НЕ ХОЧУ ИГРАТЬ.
Я НА БЕРЕГУ АВТОСТРАДЫ,
НО ВСЕ РАВНО НЕ СПЕШУ.
ТЕПЕРЬ ЭТО ДВИЖЕНИЕ НА ТРЕХ КОЛЕСАХ,
И ВЕЗДЕ, КУДА БЫ Я НИ ПОШЕЛ.
Я УВЕРЕН, ЧТО ОНИ ЗАМЕТЯТ.
НЕ НУЖНО ИДТИ ПО ЭТОЙ ДОРОГЕ,
ДЕРЖИСЬ И ДЕРЖИСЬ ЭТОГО ВНИМАНИЯ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы