My windowpane is a little cracked
One day I’ll mend it wipe away my tracks
I met a crab today in my backyard
I tried to smile but it was too hard
I watched that crab from way above
From Beirut’s mainland to the shores of love
Her eyes are reeling wheeling feeling through my mind
My name is Stanislas
Your face is kind
I’m going to take you
Take you, take you, take you to my home
Of faded purple and ancient gold
I could trim the garden if I felt inclined
Or I could buy a dog and lead the blind
Inside the kitchen or beside the fire
It’s much the same the flames don’t get no higher
Her fingers touched me stroked my eyes ran through my hair
My name is Stanislas
Your face is kind
Take me, take me, take me to your home
Of faded purple and ancient gold
My head is sore I’ve slept so bad
I dreamt a whore sat on my table mat
Perhaps my dreams are good to know
But I feel so bad and my head hurts so
Your lips are moving turning curling into smiles
My name is Stanislas
My name is Stanislas
My name is Stanislas of that I’m sure
Now I am Stanislas of that I’m sure
Перевод песни The Nightmare Of J.B. Stanislas
Мое оконное стекло немного треснуло,
Однажды я починю его, сотру свои следы,
Сегодня я встретил краба на своем заднем дворе.
Я пытался улыбаться, но это было слишком тяжело.
Я наблюдал за этим крабом с высоты
От материка Бейрута до берегов любви.
Ее глаза развеваются, катятся по моим мыслям.
Меня зовут Stanislas,
Твое лицо доброе.
Я заберу тебя,
Заберу тебя, заберу тебя, заберу тебя в свой дом
Из увядшего пурпурного и древнего золота,
Я мог бы подстричь сад, если бы чувствовал себя склонным
Или мог купить собаку и вести слепого
На кухне или рядом с огнем,
Это все равно, что огонь не поднимается выше.
Ее пальцы коснулись меня, погладили мои глаза, пробежали по моим волосам.
Меня зовут Stanislas,
Твое лицо доброе.
Забери меня, забери меня, забери меня к себе домой
Из увядшего пурпурного и древнего золота,
У меня болит голова, я так плохо спал.
Мне снилось, как шлюха сидела на моем столе,
Возможно, мои мечты хороши,
Но мне так плохо, и моя голова так болит.
Твои губы шевелятся, превращаясь в улыбки.
Меня зовут Stanislas,
Меня зовут Stanislas,
Меня зовут Stanislas, в этом я уверен.
Теперь я-Станислас, в этом я уверен.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы