La notte è lunga sembra infinita
Cerco la luna ma sembra sparita
Come un lupo senza branco
Vago stanco
E nel silenzio di sto buio che ho imparato a farmela amica
Questa vita non da mai quello che chiedi
Per questo ho smesso di chiedere
E sai qual'è il risultato?
Vivo a corto di fiato
Ed ogni notte faccio a botte con l’insonnia
Che calpesta i sogni senza neanche farci caso
Le ore si fanno piccole, tascabili
I pensieri si fanno grandi, abitabili
Io cerco rifugio nella scrittura
Almeno lei sa
Creare mura invalicabili
Per questi fantasmi che danzano sopra il mio letto
Attacco di panico col veleno nel petto
Vivo
Un’altra notte ad occhi aperti e la luna si spegne
Tutto tace
E il sole ruba la scena alle stelle
E' solo un’altra notte insonne
Passata in compagnia di demoni che
Non mi lasciano dormire
Non conoscono domeniche
Loro sai sai sai
Non riposano mai mai mai
La sveglia suona ed io non la sento
Resto in silenzio sul bordo del letto
E mi perdo
In questa notte blu
In questa notte blu
In questa notte blu
In questa notte blu
In questa notte blu
In questa notte blu
Tutta la notte mi divincolo
Spettri girano per la mia stanza come fosse una città
Ed il letto il suo peggiore vicolo
Diffida da quanto dicono
Alla fine ansie e paure vincono
Questo silenzio sottolinea ogni timore
E ogni timore canta la sua melodia
A tempo con il cuore della notte che
Quasi sempre è
In tachicardia
Invidio il mondo che spegne tutto
E va a dormire rilassato
Vorrei farlo anch’io
Ma il buio ha fame di fragilità
E se lo faccio poi
Vengo divorato
Ma domani mattina ci penserà
Una pasticca a rimettere insieme i pezzi
Il sonno spalanca le braccia agli occhi chiusi
L’insonnia spalanca le gambe agli occhi spenti
E' solo un’altra notte insonne
Passata in compagnia di demoni che
Non mi lasciano dormire
Non conoscono domeniche
Loro sai sai sai
Non riposano mai mai mai
La sveglia suona ed io non la sento
Resto in silenzio sul bordo del letto
E mi perdo
In questa notte blu
In questa notte blu
In questa notte blu
In questa notte blu
In questa notte blu
In questa notte blu
Pensieri come pipistrelli sono
Tutti appesi lì al soffitto, mi
Piomberanno addosso non appena
Resterò solo e zitto
Pensieri come pipistrelli sono
Tutti appesi lì al soffitto, mi
Piomberanno addosso non appena
Resterò solo
E' solo un’altra notte insonne
Passata in compagnia di demoni che
Non mi lasciano dormire
Non conoscono domeniche
Loro sai sai sai
Non riposano mai mai mai
La sveglia suona ed io non la sento
Resto in silenzio sul bordo del letto
E mi perdo
In questa notte blu
In questa notte blu
In questa notte blu
In questa notte blu
In questa notte blu
In questa notte blu
Перевод песни Notte blu
Ночь длинная кажется бесконечной
Я ищу Луну, но она, кажется, исчезла
Как волк без стаи
Смутно усталый
И в наступившей тишине я научилась дружить с ней.
Эта жизнь никогда не дает того, что вы просите
Вот почему я перестал спрашивать
И знаешь, какой результат?
Я живу, задыхаясь
И каждую ночь я борюсь с бессонницей
Который топчет мечты, даже не замечая
Часы становятся маленькими, карманными
Мысли становятся большими, обитаемыми
Я ищу убежища в Писании
По крайней мере, она знает
Создание непроходимых стен
Для этих призраков, танцующих над моей кроватью
Паническая атака с ядом в груди
Живой
Еще одна ночь с открытыми глазами, и Луна погаснет
Все молчит
И солнце крадет сцену к звездам
Это просто еще одна бессонная ночь
Прошла в компании демонов, которые
Они не дают мне спать
Они не знают воскресенья
Их вы знаете, вы знаете
Они никогда не отдыхают
Будильник звонит, и я его не слышу
Я молча отдыхаю на краю кровати
И я теряюсь
В эту синюю ночь
В эту синюю ночь
В эту синюю ночь
В эту синюю ночь
В эту синюю ночь
В эту синюю ночь
Всю ночь я отвлекаюсь
Призраки бродят по моей комнате, как город
И кровать его худший переулок
Остерегайтесь того, что они говорят
В конце концов тревоги и страхи побеждают
Это молчание подчеркивает всякий страх
И каждый страх поет свою мелодию
Приурочен к середине ночи, что
Почти всегда это
В тахикардии
Завидую миру, который все гасит
И ложится спать спокойно
Я тоже хотел бы это сделать.
Но темнота жаждет хрупкости
И если я это сделаю, то
Меня пожирают
Но завтра утром он подумает об этом
Таблетка, чтобы собрать кусочки вместе
Сон разводит руками при закрытых глазах
Бессонница раздвигает ноги потухшим глазам
Это просто еще одна бессонная ночь
Прошла в компании демонов, которые
Они не дают мне спать
Они не знают воскресенья
Их вы знаете, вы знаете
Они никогда не отдыхают
Будильник звонит, и я его не слышу
Я молча отдыхаю на краю кровати
И я теряюсь
В эту синюю ночь
В эту синюю ночь
В эту синюю ночь
В эту синюю ночь
В эту синюю ночь
В эту синюю ночь
Мысли, как летучие мыши
Все висели там под потолком, я
Они нападут, как только
Я останусь один и заткнусь
Мысли, как летучие мыши
Все висели там под потолком, я
Они нападут, как только
Я останусь один
Это просто еще одна бессонная ночь
Прошла в компании демонов, которые
Они не дают мне спать
Они не знают воскресенья
Их вы знаете, вы знаете
Они никогда не отдыхают
Будильник звонит, и я его не слышу
Я молча отдыхаю на краю кровати
И я теряюсь
В эту синюю ночь
В эту синюю ночь
В эту синюю ночь
В эту синюю ночь
В эту синюю ночь
В эту синюю ночь
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы