I’ve got the sad girl blues
Dance with me if you’ve got them, too
Walkin' 'round hounded by the truth
Knowing things that you could never prove
Boy‚ come over we could stay up late
I could teach you what I’ve learned of fate
I’ll dance for you like a painting I saw
Then you’ll know how I have been it all
In all my dreams I’m lazy
Enjoying the things that all the crazy big boys do
I’ve got the sad girl blues
Feeling like I’m split in two
Pulling weight for all the people I see
Waiting for the one who will save me
Man‚ if you would just give me your hand
I think we’d both know what it’s like to stand
We could live like a king and a queen
Ruling over this crazy scene
In all my dreams it’s breezy
And I’m loving life like all the easy people do
With nothing to prove
I’ve said I’m sorry for the last time
I hope you don’t mind
I’ve played this song for the last time
Want to take what’s mine
And find my own piece of time
I’ve got the sad girl blues
Dance with me if you’ve got them‚ too
Chasing promises no one can keep
Forgetting life could be a mystery
In all my dreams these days
I’m doing the things that I was always meant to do
Перевод песни Sad Girl Blues
У меня грустная девочка-блюз.
Потанцуй со мной, если они у тебя тоже есть.
Ходишь кругами, преследуемый правдой,
Зная то, что ты никогда не сможешь доказать.
Парень, подойди, мы могли бы не спать допоздна,
Я мог бы научить тебя тому, что я узнал о судьбе,
Я буду танцевать для тебя, как картина, которую я видел,
Тогда ты узнаешь, как я был
Во всех своих снах, я ленив,
Наслаждаясь тем, что делают все сумасшедшие большие мальчики.
У меня Грустная девчонка-блюз,
Чувствующая, что я разделен пополам,
Тянущая за собой тяжесть для всех людей, которых я вижу,
Ожидающих того, кто спасет меня.
Чувак, если бы ты только протянул мне руку ...
Думаю, мы оба знаем, каково это-стоять.
Мы могли бы жить, как король и королева,
Правящие этой безумной сценой
Во всех моих снах, это Бризи,
И я люблю жизнь, как все легкие люди,
Которые ничего не доказывают.
Я сказал, что сожалею в последний раз,
Надеюсь, ты не против,
Я играл эту песню в последний раз,
Хочу взять то, что принадлежит
Мне, и найти свою частичку времени.
У меня грустная девочка-блюз.
Потанцуй со мной, если у тебя их тоже
Есть, преследуя обещания, никто
Не может забыть, что жизнь может быть загадкой
Во всех моих снах в эти дни
Я делаю то, что мне всегда было суждено сделать.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы