Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Rock Paper Scissors

Текст песни: Rock Paper Scissors + перевод

1997 язык: английский
32
0
6:00
0
Группа Ani DiFranco в 1997 году, совместно с лейблом United For Opportunity, опубликовала сингл Rock Paper Scissors, который вошел в альбом Revelling/Reckoning. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранная авторская песня, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Ani DiFranco
альбом:
Revelling/Reckoning
лейбл:
United For Opportunity
жанр:
Иностранная авторская песня

It’s rock paper scissors as to whether

I will get over you at all

It’s hand against hand and both hands are mine

It’s standing in a circular line

Which is not to say that i’m not also happy

A happy meal with a surprise inside

Surprise surprise here’s another bright light in your eyes

Exposing all the stuff you’re not calculating enough to hide

This melancholy that i carry makes me feel so grown up

At my kitchen table doing shots of resignation

I never thought i’d see the day when i would say i give up

And break the stallions of my wildest expectations

I do not want to know you this way

Surrounded by so much pain

But how am i supposed to let go of you this way

Like a bird into the sky of my brain?

I think i could accept all these dark colors

As just part of some bigger color scheme

If it wasn’t for that drippy string quartet of sadness

Underscoring each smiling scene

Desire drags me right out of myself

A gas-soaked rope tied to a piece of coal

And i’m getting pretty good at looking at the bright side

While the flames rip along the sand and swallow me whole

Перевод песни Rock Paper Scissors

Это рок-бумажные ножницы о том, смогу ли

Я забыть тебя вообще.

Это рука против руки, и обе руки мои.

Он стоит в круглой линии,

Которая не говорит, что я не счастлив,

Счастливая еда с сюрпризом внутри.

Сюрприз-сюрприз, вот еще один яркий свет в твоих глазах, обнажающий все то, что ты не рассчитываешь, чтобы скрыть эту меланхолию, которую я несу, заставляет меня чувствовать себя таким взрослым за своим кухонным столом, делая снимки отставки, я никогда не думал, что увижу день, когда скажу, что сдаюсь и сломаю жеребцы моих самых смелых ожиданий.

Я не хочу знать тебя таким,

Окруженным такой болью,

Но как я должен отпустить тебя таким,

Как птицу, в Небо моего мозга?

Я думаю, я мог бы принять все эти темные цвета

Как часть какой-то более широкой цветовой гаммы.

Если бы не этот дриплый струнный квартет грусти,

Подчеркивающий каждую улыбающуюся сцену,

Желание вытаскивает меня из себя

Пропитанную газом веревку, привязанную к куску угля,

И я довольно хорошо смотрю на светлую сторону,

Пока пламя разрывает песок и поглощает меня целиком.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Joyful Girl
1996
Dilate
Everest
1999
Up Up Up Up Up Up
Heartbreak Even
1997
Revelling/Reckoning
Both Hands
1990
Ani DiFranco
Which Side Are You On?
2012
Occupy This Album
Coming Up
1992
Imperfectly

Похожие треки

The Couch
1998
Alanis Morissette
So Pure
1998
Alanis Morissette
My Mother's Son
2004
Jonathan Rice
The Acrobat
2003
Johnathan Rice
Jolene
2004
Ray LaMontagne
Amie
2003
Damien Rice
Delicate
2003
Damien Rice
King Of Bohemia
1994
Richard Thompson
Make You Feel My Love
1997
Bob Dylan
Millionaire
2002
Kevin Welch
Ways To Cry
1998
John Martyn
Blues Is My Middle Name
1997
Blues Company
Silent Nite
1991
Blues Company
Over The City
2003
Blues Company

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Bob Dylan Matt Kavan Silvio Rodríguez Richard Thompson Raimon Joe Purdy John Martyn Frank Turner Devendra Banhart Passenger
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования