Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Grand Canyon

Текст песни: Grand Canyon + перевод

2004 язык: английский
34
0
3:31
0
Группа Ani DiFranco в 2004 году, совместно с лейблом United For Opportunity, опубликовала сингл Grand Canyon, который вошел в альбом Educated Guess. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранная авторская песня, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Ani DiFranco
альбом:
Educated Guess
лейбл:
United For Opportunity
жанр:
Иностранная авторская песня

I love my country

By which i mean

I am indebted joyfully

To all the people throughout its history

Who have fought the government to make right

Where so many cunning sons and daughters

Our foremothers and forefathers

Came singing through slaughter

Came through hell and high water

So that we could stand here

And behold breathlessly the sight

How a raging river of tears

Cut a grand canyon of light

Yes, i’ve bin so many places

Flown through vast empty spaces

With stewardesses whose hands

Look much older than their faces

I’ve tossed so many napkins

Into that big hole in the sky

Bin at the bottom of the atlantic

Seething in a two-ply

Looking up through all that water

And the fishes swimming by

And i don’t always feel lucky

But i’m smart enough to try

Cuz humility has buoyancy

And above us only sky

So i lean in

Breathe deeper that brutal burning smell

That surrounds the smoldering wreckage

That i’ve come to love so well

Yes, color me stunned and dazzled

By all the red white and blue flashing lights

In the american intersection

Where black crashed head on with white

Comes a melody

Comes a rhythm

A particular resonance

That is us and only us

Comes a screaming ambulance

A hand that you can trust

Laid steady on your chest

Working for the better good

(which is good at its best)

And too, bearing witness

Like a woman bears a child:

With all her might

Born of the greatest pain

Into a grand canyon of light

I mean, no song has gone unsung here

And this joint is strung crazy tight

And people bin raising up their voices

Since it just ain’t bin right

With all the righteous rage

And all the bitter spite

That will accompany us out

Of this long night

That will grab us by the hand

When we are ready to take flight

Seatback and traytable

In the upright and locked position

Shocked to tears by each new vision

Of all that my ancestors have done

Like, say, the women who gave their lives

So that i could have one

People, we are standing at ground zero

Of the feminist revolution

Yeah, it was an inside job

Stoic and sly

One we’re supposed to forget

And downplay and deny

But i think the time is nothing

If not nigh

To let the truth out

Coolest f-word ever deserves a fucking shout!

I mean

Why can’t all decent men and women

Call themselves feminists?

Out of respect

For those who fought for this

I mean, look around

We have this

Yes

I love my country

By which i mean

I am indebted joyfully

To all the people throughout its history

Who have fought the government to make right

Where so many cunning sons and daughters

Our foremothers and forefathers

Came singing through slaughter

Came through hell and high water

So that we could stand here

And behold breathlessly the sight

How a raging river of tears

Is cutting a grand canyon of light

Перевод песни Grand Canyon

Я люблю свою страну,

Под которой я имею в виду

Я с радостью в долгу перед всеми людьми на протяжении всей его истории, которые боролись с правительством, чтобы исправить то, где так Много хитрых сыновей и дочерей, наши праотцы и праотцы пели через бойню, прошли через ад и высокую воду, чтобы мы могли стоять здесь и бездыханно видеть, как бушующая река слез прорезала Великий каньон света.

Да, у меня так много мест

Пролетело через огромные пустые пространства

С стюардессами, чьи руки

Выглядят намного старше, чем их лица,

Я бросил так много салфеток

В ту большую дыру в Небесном мусорном ведре

На дне Атлантики,

Бурлящей в двух

Слойках, глядя вверх по всей этой воде,

И рыбы плывут мимо.

И я не всегда чувствую себя счастливым,

Но я достаточно умен, чтобы попробовать,

Потому что смирение имеет плавучесть,

И над нами только небо.

Так что я наклоняюсь.

Вдыхай глубже этот жестокий пылающий запах, который окружает тлеющие обломки, которые я так полюбил, да, раскрасьте меня, ошеломленный и ослепленный всеми красными белыми и синими мигающими огнями на американском перекрестке, где черная разбитая голова с белым, звучит мелодия, приходит ритм, особый резонанс, который есть у нас, и только у нас, кричащая скорая помощь, рука, которой вы можете доверять, твердо лежала на груди, работая на лучшее благо (что хорошо в лучшем случае) и тоже, свидетельствуя, как женщина носит ребенка: со всей ее мощью, рожденная из величайшей боли в Великом Кань каньоне света.

Я имею в виду, что ни одна песня не осталась незапятнанной здесь, и этот косяк крепко натянут, и люди поднимают свои голоса, так как это просто не так, со всей праведной яростью и всей горькой злобой, которая будет сопровождать нас из этой долгой ночи, которая схватит нас за руку, когда мы будем готовы взлететь назад и измениться в вертикальном и запертом положении, потрясенные до слез каждым новым видением всего, что мои предки сделали, как, скажем, женщины, которые отдали свои жизни, чтобы у меня была одна

Люди, мы стоим в эпицентре

Феминистской революции.

Да, это была внутренняя работа,

Стоическая и хитрая.

Один мы должны забыть,

Преуменьшить и отрицать,

Но я думаю, что время-ничто.

Если бы я не был близок

К тому, чтобы сказать правду,

Самое крутое слово, когда-либо заслуживающее гребаного крика!

Я имею в виду ...

Почему все достойные мужчины и женщины не могут

Называть себя феминистками?

Из уважения

К тем, кто боролся за это.

Я имею в виду, оглянись вокруг.

У нас есть это.

Да!

Я люблю свою страну,

Под которой я имею в виду

Я с радостью в долгу перед всеми людьми на протяжении всей его истории, которые боролись с правительством, чтобы исправить то, где так Много хитрых сыновей и дочерей, наши праотцы и праотцы пели через бойню, прошли через ад и высокую воду, чтобы мы могли стоять здесь и бездыханно видеть, как бушующая река слез рассекает Великий каньон света.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Joyful Girl
1996
Dilate
Everest
1999
Up Up Up Up Up Up
Heartbreak Even
1997
Revelling/Reckoning
Both Hands
1990
Ani DiFranco
Which Side Are You On?
2012
Occupy This Album
Coming Up
1992
Imperfectly

Похожие треки

Run Honey Run
2005
John Martyn
Back To Stay
2005
John Martyn
Good Times
2011
Susie Suh
Love.Love.Love.Love
2011
Susie Suh
Feather In the Wind
2011
Susie Suh
In the Moonlight
2011
Susie Suh
Winter
2011
Susie Suh
Why
2011
Susie Suh
Love Is On the Way
2011
Susie Suh
I Do
2011
Susie Suh
Canopy
2011
Susie Suh
Lost Inside A Moment
2010
Katie Cole
Found You
2010
Katie Cole
Sunrise
2010
Katie Cole

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Bob Dylan Matt Kavan Silvio Rodríguez Richard Thompson Raimon Joe Purdy John Martyn Frank Turner Devendra Banhart Passenger
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования