Babe, see what I mean,
we´re all made to succeed.
We all deserve good stories about us,
lay it on the line.
If you could open your sky,
shine on, shine on.
This could be a good story about us,
dont let us down, give ourselves a try.
If you just only,
baby call me,
cause weve got a lot
of chapters to write,
places to go,
thing to talk about.
My part was never too clear,
but now, since youve been here,
its time to start a good story about us,
lay it on the line.
Blind, blind as could be, as could be,
but now the haze is gone and
its clear for me to see.
There are meant to be many stories about us,
dont let us down, give ourselves a try.
If you just only,
baby call me.
If you just only,
baby call me,
'cause you know I don’t
care what they say,
are we not all
things to talk about?
We will hear a thousand stories about us,
it won’t matter if they’re wrong or they’re not,
after all we’re nothing but things to talk about.
If you just only,
baby call me.
If you just only,
baby call me,
baby call me,
baby call me …
Перевод песни Lay it on the Line
Детка, понимаешь, что я имею в виду,
все было создано, чтобы преуспеть.
Мы все заслуживаем хороших историй о нас,
поставь их на карту.
Если бы ты могла открыть свое небо,
сиять, сиять.
Это могла бы быть хорошая история о нас,
не подведи нас, попробуй.
Если только ты,
детка, позвонишь мне,
потому что у нас есть много
глав, чтобы написать,
куда пойти,
о чем поговорить.
Моя роль никогда не была слишком ясной,
но теперь, с тех пор, как ты здесь,
пришло время начать хорошую историю о нас,
поставить ее на карту.
Слепой, слепой, как мог бы быть, как мог бы быть,
но теперь туман исчез, и
мне ясно это видеть.
О нас должно быть много историй,
не подведи нас, попробуй себя.
Если только ты,
детка, позвони мне.
Если только ты,
детка,позвонишь мне,
потому что ты знаешь, что мне
все равно, что они говорят.
разве нам не
о чем поговорить?
Мы услышим тысячу историй о нас,
неважно, ошибаются они или нет,
в конце концов, мы-ничто иное, как вещи, о которых нужно говорить.
Если только ты,
детка, позвони мне.
Если только ты,
детка, позвони мне,
детка, позвони мне,
детка, позвони мне ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы