Further than skin deep
Further than skin deep
Further than skin deep
Further than skin deep
You try to, be like those other girls, but that’s not cool
I say you try to, be someone else, other than you
Do you think, they have something, that you don’t have
I say now do you feel, they look good, and you look bad
But girl you’re one in a million
They can’t compete cuz you’re different
You are truly one of a kind
You don’t need the masses to cosign
I’m telling you, I’m telling you that you got everything
Girl don’t you know, girl don’t you know that you’re a beauty queen
Don’t you know you’re so beautiful, you’re beautiful
Comparisons to others is unsuitable, unsuitable
Look in the mirror and tell me what you see, what do you see
I hope you’re looking further than skin deep, further than skin deep
You pick up, magazines on the shelves, girl put them down (put em down)
Music videos, on the screen, girl change that channel now (change it now)
Because these women, are not the ones, you should try to be (no, no)
Plastic surgery, Photoshop, hair and make-up team (it's not real)
Cuz girl you’re one in a million
They can’t compete cuz you’re different
You are truly one of a kind
You don’t need the masses to cosign
Oh girl
You gotta tell me that you know it
Don’t you dare compare
Look in the mirror, tell me what you see
I hope you’re looking, I hope you’re looking, I hope you’re looking
I’m telling you, I’m telling you that you got everything
Girl don’t you know, girl don’t you know that you’re a beauty queen
Make sure you wear, make sure you wear your crown on your head
Chest out, chin up, walk, walk, walk, girl knock em dead
Don’t you know
Yes you are you’re a star
Cuz they could never be you
Hope you see beauty
Yeah, yeah
You are everything
No one needs to validate you, but you
Love…
Перевод песни Beauty Queen (Further Than Skin Deep)
Дальше, чем кожа глубоко,
Дальше, чем кожа глубоко,
Дальше, чем кожа глубоко,
Дальше, чем кожа глубоко.
Ты пытаешься быть похожей на других девушек, но это не круто.
Я говорю, что ты пытаешься быть кем-то другим, кроме себя.
Думаешь, у них есть что-то, чего у тебя нет?
Я говорю, что сейчас ты чувствуешь, они выглядят хорошо, и ты выглядишь плохо,
Но, девочка, ты одна на миллион,
Они не могут конкурировать, потому что ты другая,
Ты действительно одна из тех,
Кому не нужны массы, чтобы козни.
Я говорю тебе, я говорю тебе, что у тебя есть все.
Девочка, разве ты не знаешь, девочка, разве ты не знаешь, что ты королева красоты?
Разве ты не знаешь, что ты так прекрасна, Ты прекрасна,
Сравнение с другими-это неподходящий, неподходящий
Взгляд в зеркало и скажи мне, что ты видишь, что ты видишь?
Я надеюсь, что ты смотришь дальше, чем глубокая кожа, дальше, чем глубокая кожа.
Вы поднимаете вверх, журналы на полках, девочка, опустите их (опустите их).
Музыкальные клипы, на экране, девочка, смени этот канал сейчас (смени его сейчас)
Потому что эти женщины-не те, кем ты должен быть (нет, нет).
Пластическая хирургия, фотошоп, прическа и макияж (это не реально).
Потому что, девочка, ты одна на миллион,
Они не могут конкурировать, потому что ты другая,
Ты действительно единственная в своем роде,
Тебе не нужны массы, чтобы козни.
О, девочка,
Ты должна сказать мне, что знаешь это.
Не смей сравнивать.
Посмотри в зеркало, скажи мне, что ты видишь.
Надеюсь, ты смотришь, надеюсь, ты смотришь, надеюсь, ты смотришь,
Говорю тебе, говорю тебе, что у тебя есть все.
Девочка, разве ты не знаешь, девочка, разве ты не знаешь, что ты королева красоты,
Убедись, что ты носишь, убедись, что ты носишь свою корону на голове,
Грудь, подбородок, иди, иди, иди, девочка, сбей их с ног.
Разве ты не знаешь,
Да, ты-звезда,
Потому что они никогда не смогут быть тобой?
Надеюсь, ты видишь красоту,
Да, да.
Ты-все,
Что никому не нужно, чтобы подтвердить тебя, но ты ...
Любовь...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы