wear your devotion as a disguise
fake your emotions to misguide
who have ever said she’s into you?
who have ever said she’s into you?
a new thrill lashes through the fumes
to equalize a powerful yet empty gloom
and so I change my state of mind
in a messy attempt to find the undefined
Oh la folie, won’t you turn it back to me, too?
Oh la fole, turn your head on me
and together we’ll feel like traps
so long dear, 'cause I will never give it a try
wrong ideas on a colourful contentious night
dirty attitudes,
she showed me how to faze the fools with a refuse
and just like a successful lie
she just adores to be admired by hungry guys
Oh la folie, won’t you turn it back to me, too?
Oh la fole, turn your head on me
and together we’ll feel like traps
Перевод песни La Folie
носи свою преданность, как маскировку,
притворяйся своими эмоциями, чтобы обманывать,
кто когда-либо говорил, что она влюблена в тебя?
кто сказал, что ты ей нравишься?
новый трепет хлещет сквозь дым,
чтобы уравнять мощный, но пустой мрак,
и поэтому я меняю свое настроение
в грязной попытке найти неопределенное.
О, Ла Фоли, неужели ты тоже не повернешь его ко мне?
О, Ла-фол, поверни голову ко мне,
и вместе мы будем чувствовать себя ловушками
так долго, дорогая, потому что я никогда не попробую.
неверные идеи о красочной спорной ночи,
грязные отношения,
она показала мне, как драть дураков с отказом,
и, как успешная ложь,
она просто обожает, чтобы ее восхищали голодные парни.
О, Ла Фоли, неужели ты тоже не повернешь его ко мне?
О, Ла-фол, поверни голову ко мне,
и вместе мы почувствуем себя ловушками.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы