You change your mind like the weather
You promise sunshine but it looks like rain
A simple «no» would be better
But you just keep me hanging on again
Hanging on a heartbeat, its a hot seat
You better give it up and leave it behind
'Cause you can’t waste time while you’re hanging on a heartbeat
I lay my cards out on the table
But you’ve got aces hidden up your sleeve
I’m ready, willing, and able
But I’m a joker when it’s time to leave
How many nights have I wasted
How many dreams have I lost in vain
Oh, but I like the little I’ve tasted
Don’t leave me hanging on a heartbeat
My heart is lying here naked
All that I ask is you believe in me
We’ve got the power to make it
We’ll say good-night or we can let it be
Hanging on a heartbeat, its a hot seat
You better give it up and leave it behind
'Cause you can’t waste time while you’re hanging on a heartbeat
Перевод песни Hanging On A Heartbeat
Ты меняешь свое мнение, как погода,
Ты обещаешь солнце, но это похоже на дождь.
Простое " нет " было бы лучше,
Но ты просто заставляешь меня снова
Цепляться за биение сердца, это горячее место.
Лучше откажись от этого и оставь позади,
потому что ты не можешь терять время, пока держишься на пульсе.
Я выкладываю свои карты на стол,
Но у тебя есть тузы, спрятанные в рукаве.
Я готов, хочу и могу,
Но я шутник, когда пришло время уйти.
Сколько ночей я потратил впустую?
Сколько мечтаний я потерял напрасно?
О, но мне нравится то немногое, что я попробовал.
Не оставляй меня висеть на биении
Сердца, мое сердце лежит здесь обнаженным,
Все, что я прошу, - это ты веришь в меня.
У нас есть сила, чтобы сделать это,
Мы скажем "Спокойной ночи", или мы можем позволить этому
Висеть на биении сердца, это горячее место.
Лучше откажись от этого и оставь позади,
потому что ты не можешь терять время, пока держишься на пульсе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы