Текст песни: D.I.E.T.E.R. + перевод

In 'nem Beatles-Shirt und das ist nicht grad Mode gewesen

Mein Zimmer war voll und ich hab mit den Beatles-Postern geredet (true)

Und Paul McCartney ist mein Vorbild gewesen

Der konnte jedes Instrument, aber ohne Noten zu lesen

Bisschen übertrieben war’s, doch ohne diese Beatles-Macke hätte ich mich

vielleicht nie entschieden mal Musik zu machen (yeah)

Und ich hab das nie bereut, seit dem ich das entschieden hatte (nope)

Wobei die meisten Jahre waren kohlemäßig ziemlich kacke

Mieser Hustle, doch Geld war immer sekundär

Ich wüsste gar nicht was ich machen würde, wenn ich kein Rapper wär'

Ich kann jetzt davon leben, bin an sich sehr zufrieden

Hab auch kein Problem mehr hinter meinen Ansprüchen zu liegen

Denn dieser Paul McCartney sein und dass mich alle Menschen lieben

Die schönsten Songs der Welt schreiben, dass kann nicht funktionieren

Nein, ich kann mich nicht beschweren, bin an sich sehr zufrieden

Doch beneide manchmal Menschen mit ganz anderen Motiven

Es gibt so Tage, an den’n wäre ich lieber Dieter Bohlen (lieber Dieter Bohlen)

Hätte ein Rezept und würde es immer wieder wiederholen (wieder wiederholen)

Ich wär nie mehr pleite, denn ich könnte Geld scheißen

Ich würd' jeden Promi kenn’n, dafür keine Selbstzweifel

Es gibt so Tage, an den’n wäre ich lieber Dieter Bohlen (lieber Dieter Bohlen)

Hätte ein Rezept und würde es immer wieder wiederholen (wieder wiederholen)

Dann ging es mir gut und zwar weil es funktioniert

In echt geht es mir schlecht und ich bleibe kompliziert

Dieter Bohlen, durch unzählige Hits weltbekannt

Er hat sein eigenes Prinzip und hat das nach sich selbst benannt

Ja, es heißt D.I.E.T.E.R.-Prinzip (ja)

Er folgt ihm, während nicht trifft was so ein Kritiker schrieb

Und ich grübel wie ich die Miete reinkrieg

D für Disziplin, I für Intuition

Er macht Million’n, auf meinem Konto ist 'ne Kinderportion (true)

Er ist sehr reich, sein lächeln perlweiß

Doch er weiß: Es kann immer noch mehr sein

Das E steht für Ehrgeiz (wuh)

Das T für Taten sprechen zu lassen

Ich fress 'n Müller Milchreis, wenn ich zu faul bin mir Abendessen zu machen

(true story)

Dann noch ein E für extra Meile rennen

Die er rennt während ich wieder bis 11:30 Uhr penn (fuck)

Das R steht für Rücksichtslosigkeit

Ihm geht’s schon lang nicht mehr um richtig oder falsch

Das was Sisyphusarbeit, darum ist sie lang vorbei (what)

Seine Zeit als junger Mann in der kommunistischen Partei (wuh)

Der Dieter fand auch irgendwann mal diese Welt hier schlecht (ja)

Doch er hat sein Rezept gefunden und zu sich selbst gerecht

Es gibt so Tage, an den’n wäre ich lieber Dieter Bohlen (lieber Dieter Bohlen)

Hätte ein Rezept und würde es immer wieder wiederholen (wieder wiederholen)

Ich wär nie mehr pleite, denn ich könnte Geld scheißen

Ich würd' jeden Promi kenn’n, dafür keine Selbstzweifel

Es gibt so Tage, an den’n wäre ich lieber Dieter Bohlen (lieber Dieter Bohlen)

Hätte ein Rezept und würde es immer wieder wiederholen (wieder wiederholen)

Dann ging es mir gut und zwar weil es funktioniert

In echt geht es mir schlecht und ich bleibe kompliziert

Hast du sowas wie 'n Vorbild?

Ja klar

Ja?

Paul McCartney. Das ist der erfolgreichste Komponist der Welt und das ist

natürlich ganz toll. Ich mein, das schaff ich nicht, weil ich bin der

erfolgreichste aus Deuschland, ist auch nicht ganz schlecht

Перевод песни D.I.E.T.E.R.