How do I start to make things better, in the face of the worst thing ever?
This was never going to be pretty. I was always going to feel guilty
You can’t stop crying, and why should you? Though selfishly I wish you could do
Sorrow has a way of stealing. This has got the better of you
But I can be there for you to come back to when you come back. Just come back
I don’t want to replace her love. Oh I just want to do it justice
Let me live up to her love
If I can’t love you as much at least let me love you more than enough.
I’m so lucky to have won your love
Let me give you all you deserve
It’s so easy to see why you were everything to her. You’re so easy to love
You’re so easy to love
Longing for some instant distance. But that’s not how it works with grieving
Helpless to do anything but hold you. Through the tears and through the shaking
But I can be there for you to come back to when you come back. Just come back
I don’t want to replace her love. Oh I just want to do it justice
Let me live up to her love
If I can’t love you as much at least let me love you more than enough.
I’m so lucky to have won your love
Let me give you all you deserve
It’s so easy to see why you were everything to her. You’re so easy to love
You’re so easy to love
Перевод песни Sorrow Has A Way
Как мне начать все делать лучше, перед лицом худшего?
Это никогда не было красиво, я всегда чувствовала себя виноватой.
Ты не можешь перестать плакать, и почему ты должен? хотя эгоистично я хотел бы, чтобы ты мог это сделать.
У скорби есть способ воровать, это лучше для тебя,
Но я могу быть рядом, чтобы ты вернулась, когда вернешься.
Я не хочу заменить ее любовь, О, я просто хочу сделать это по справедливости.
Позволь мне жить по ее любви,
Если я не могу любить тебя так сильно, по крайней мере, позволь мне любить тебя больше, чем достаточно.
Мне так повезло, что я завоевал твою любовь.
Позволь мне дать тебе все, что ты заслуживаешь.
Так легко понять, почему ты был для нее всем, тебя так легко любить.
Ты так легко любишь
Жаждать мгновенного расстояния, но это не то, как это работает с горем,
Беспомощным делать что-то, кроме как обнимать тебя, сквозь слезы и дрожь,
Но я могу быть рядом с тобой, чтобы вернуться, когда ты вернешься.
Я не хочу заменить ее любовь, О, я просто хочу сделать это по справедливости.
Позволь мне жить по ее любви,
Если я не могу любить тебя так сильно, по крайней мере, позволь мне любить тебя больше, чем достаточно.
Мне так повезло, что я завоевал твою любовь.
Позволь мне дать тебе все, что ты заслуживаешь.
Так легко понять, почему ты был для нее всем, тебя так легко любить.
Тебя так легко любить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы