Still remember the songs of the field mice,
you used to sing to me at night.
Sometimes I think we can be together,
you make me feel love’s like flowers.
I have a catalogue of everything we did,
I still remember everything you needed.
I wanna write this love song for you.
I wanna tell you how I love you.
Cos you…
you deserve a major7 chords.
And I…
I just can’t stop feeling so lost.
Remember once me and you’re in a bus,
I kissed your lips and no one saw us.
I didn’t know where the bus’s going.
I didn’t know where we are going.
You told me you like major7,
so I start writing songs with these chords,
but don’t you know these chords’re about love
which will never happen between us
and you…
you deserve a major 7 chords
and i…
i just can’t stop feeling so lost
so i use an Em chord
after a D major 7
so i use an Em chord
to stop myself feeling lost.
Перевод песни When I Listen to the Field Mice
До сих пор помню песни полевых мышей,
которые ты пел мне по ночам.
Иногда я думаю, что мы можем быть вместе,
ты заставляешь меня чувствовать любовь, как цветы.
У меня есть каталог всего, что мы делали,
Я все еще помню все, что тебе было нужно.
Я хочу написать эту песню о любви для тебя.
Я хочу сказать тебе, как я люблю тебя.
Потому что ты ...
ты заслуживаешь аккордов мажора7.
И я ...
Я просто не могу перестать чувствовать себя потерянной.
Помнишь, однажды мы с тобой в автобусе,
Я поцеловала тебя в губы, и никто нас не видел.
Я не знал, куда едет автобус.
Я не знал, куда мы направляемся.
Ты сказал мне, что тебе нравится major7, поэтому я начинаю писать песни с этими аккордами, но разве ты не знаешь, что эти аккорды о любви, которая никогда не случится между нами и тобой ... ты заслуживаешь 7 аккордов, и я ... я просто не могу перестать чувствовать себя потерянным, поэтому я использую аккорд после 7-го, поэтому я использую аккорд Em, чтобы перестать чувствовать себя потерянным.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы