Текст песни: Fourmilière + перевод

Prétentieuse vie de mortelle

De quel justice arrive-t-on à l’orteil, wesh

La douleur du monde est hors d’elle

Alors partout c’est l’bordel, partout le joug de l’impérialisme du fin fond de

ta brousse à ma ville portuaire

Leurs émissions transpirent la condescendance, opportunistes aux paroles

ordurières, média

Les plus réacs ont su plaire

Les supers mensonges sont superbes

Bienveillance plus que sous terre

Mon presque perdu que les siècles dus-per

Une grande fourmilière auto-destructrice

Un bateau qui coule une bulle où y’a plus d’air

Une société qui pactise avec des drôles de vices

Et qui chante la gloire à l’adultère

Qu’est-ce qui s’passe chez les humains?

Le cœur meurtri toujours plus égaré

La technologie nous a rendu tarés

Mais avons-nous fait c’qui fallait mais dis-moi?

De plus en plus égarés

La technologie nous a rendu tarés

Depuis ma tendre enfance

Les mêmes médias me bassinent

Condescendants à l’image de l’Homme

Au derme coupé de la terre et de ses racines

Qui a hiérarchisé le racisme?

Le capitaine est-il plus coupable que ceux qui savent mais qui laissent faire

en restant passifs

Mais qui nous a persuadé, que les choses ne peuvent être qu’ainsi?

Que debout on, devient trop grands, ensemble trop forts

Alors vaut mieux qu’on reste assis

Proche des flammes, le monde est un brasier

Besoin d’amour, besoin de paix, besoin d’humanité à l’heure du retour des nazis

Le véritable combat sista, c’est trouver la paix frère

Être plus proche de la justesse au milieu d’tous les extrêmes

Que le cœur reste juste et que l’esprit reste clair

Le chaos se propage et l’humain désespère

Qu’est-ce qui s’passe chez les humains?

Le cœur meurtri toujours plus égaré

La technologie nous a rendu tarés

Mais avons-nous fait c’qui fallait mais dis-moi?

De plus en plus égarés

La technologie nous a rendu tarés

Mais avons-nous fait c’qui fallait mais dis-moi?

Oui l’atmosphère est pesante

Oui la guerre, c’est dans les deux sens

Oui a déjà trop coulé le sang

Clamer la paix avec des avions d’chasse, c’est vouloir éteindre un feu avec de

l’essence

Tout va bien ne t’inquiète pas qu’au sommet tout va mal à cause de l’autre en

boucle sur toutes les fréquences, sur toutes les chaînes

Brise-les, brise-les, brise les tiennes

A l’heure où des drones possèdent des balles et des missiles, où l’Homme se

fait arme de chair

Après tant d’millénaires, peut-on encore dire que l’humanité se cherche?

L’harmonie n’a pas de roi, la domination faite d’esclaves et de maîtres

L’extrémisme est partout, les religions n’y échapperont pas

Si la compréhension reste à zéro, l’choc des civilisations se répandra

Proche de la démence qui s’croit supérieure à l’autre a perdu son axe

A l’heure où l’dollar est adoré comme un dieu anime le cœur de milliards

d’idolâtres

Restons centrés quand tout devient insensé

Le mensonge sort de la bouche des médias, comprendre, c’est regarder qui a

financé

Restons centrés quand tout devient insensé

Arrêtons d’mélanger la foi et le dogme, arrêtons d’opposer la foi et la pensée

Qu’est-ce qui s’passe chez les humains?

Le cœur meurtri toujours plus égaré

La technologie nous a rendu tarés

Mais avons-nous fait c’qui fallait mais dis-moi?

De plus en plus égarés

La technologie nous a rendu tarés

Mais avons-nous fait c’qui fallait mais dis-moi?

Перевод песни Fourmilière