Текст песни: Caixa Negra + перевод

Chamavam-me desajeitado por não pintar dentro da margem

Mas eu não queria estar limitado por uma imagem

Sou mais colagem procuro a liberdade num pedaço

Porque a melhor vista do penhasco só aparece a metade do salto

Neste teatro abandonado, costas p’ra o palco

Percorro salas vazias jogo aos dardos com ratos

Os dados viciados não me mostram a vitória

Mas eu rasgo contratos quem é que aposta em ser da escória

E fazer história, tu olha, acelero sem mãos na mota

Este é o primeiro dia do resto da minha derrota

Vou a direito como uma serpente alcoolizada

Não tenho respeito e cravo o dedo no gume da espada

Senhores passageiros, daqui fala o capitão

Avião fantasma a navegar sem precisão

O destino é em vão

Mas caímos de pé

Robin Crusoe, naufrago sem fé

Não vou esperar, isso nunca chega

Se afundar não vale chorar a perda

Eu vou voar até a voz me levar

E ver putos a bombar a minha caixa negra

Eu juro

Se não é p’ra casa que agora eu vou

'Tou em crash course no meu modo voo

Tipo mayday, mayday

Morri, matei, guardei tudo dentro da caixa negra

Ok, sai da toca a toque de caixa no que toca a guardar segredos

Saio da moca na parte de baixo a falar mas não me arrependo

Há quem os mantenha escondidos, yeah

E só confio em poucos

Mas eu sou pouco seletivo, I guess

Partilho os meus com todos

Dá-me ouvidos que eu dou-te a histórias

Que eu conto e acrescento um ponto

Não é final porque afinal de contas

No final com quem é que eu conto

Os fãs não te dão a mão, eles enganam não

Não são algodão

Quando o corrimão da escada vão

Sobra a escuridão da arrecadação

(E as vozes dizem)

«Não é assim que funciona a vida»

(As vozes dizem)

«Tens que te fazer à pista»

(E as vozes dizem)

«Tens que escolher um caminho»

(E as vozes dizem)

«Assim vais acabar sozinho»

(E as vozes dizem)

«Tu já não vais p’ra novo»

(E as vozes dizem)

«Andas a brincar com o fogo»

E foi o que eu descobri quando iluminei a minha caverna

Eu vim p’ra esta merda p’ra marcar a pedra sem regras

Boy Foz Côa

Deixar obra escrita mesmo que a minha vida seja só pós-boa

Prefiro cantar até que a voz doa

Do que estar na defensiva tipo o Ochoa

Dar asas a casas não voadoras

E a tua cabeça é transportadora

Boy, airline, airline, yeah bom nome onde é que eu assino

A minha cabeça vai explodir deve ser da pressão da cabine

Oxigênio i need

Dá vida mas também oprime

Vida eterna sem elixir

Enquanto eu existir eu vou exprimir-me mano, eu juro

Se não é p’ra casa que agora eu vou

'Tou em crash course no meu modo voo

Tipo mayday, mayday

Morri, matei, guardei tudo dentro da caixa negra

Comandante se eu cair a pique

Ao menos sou eu que mando

Yah, sou eu no cockpit e cá me vou despenhando

Tipo mayday, mayday

Morri, matei, guardei tudo dentro da caixa negra

Yeah, yeah, yeah, yeah

Certeza que já lhe aconteceu

Está um lindo dia lá fora

E tudo parece estar tudo a correr às mil maravilhas

Quando de repente

Перевод песни Caixa Negra